the houseconcert logo

¸Þ´º
HOUSE CONCERT > ÀÏÁ¤
Á¦669ȸ
ÇϿ콺Äܼ­Æ®
°íºÀÀÎ(Cello), ±è±Ô¿¬(Piano)
2018. 11. 12. Mon. 8pm


Á¦669ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ® in ¿¹¼ú°¡ÀÇÁý


ÀÏ    ½Ã ¤Ó 2018³â 11¿ù 12ÀÏ(¿ù) 8½Ã
Ãâ    ¿¬ ¤Ó °íºÀÀÎ(Cello), ±è±Ô¿¬(Piano)
Àå    ¼Ò ¤Ó ´ëÇзΠ¿¹¼ú°¡ÀÇ Áý 3Ãþ
ÁÖ    ¼Ò  
|  ¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ µ¿¼þ±æ 3 (µ¿¼þµ¿ 1-130)
ȸ    ºñ  |  ¼ºÀÎ 30,000¿ø / °íµîÇлý ÀÌÇÏ 15,000¿ø (*Çö±Ý °áÁ¦¸¸ °¡´É)
¹®    ÀÇ  |  02-576-7061010-2223-7061
ÈÄ    ¿ø  |  Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ, SBS¹®È­Àç´Ü
 

► À½¾Ç°ú °úÇÐ. ¾ð¶æ º¸¸é ¾ÆÁÖ ¸Ö°Ô¸¸ ´À²¸Áö´Â µÎ ¿µ¿ªÀÌÁö¸¸ µÎ ¿µ¿ªÀº ´à¾ÆÀֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. Àγ»°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °Í, °á°ú¸¦ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô Àü´ÞÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í, ±×¸®°í ¹«ÇÑÇÑ µ¶Ã¢¼º°ú âÀǼºÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¸»ÀÌÁÒ. ÀÌ·¸°Ô ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ ´à¾ÆÀÖ´Â µÎ °¡Áö ¿µ¿ª¿¡¼­ ¿À·ÔÇÏ°Ô È°µ¿ ÇÏ´Â ºÐÀÚ»ý¹°ÇÐ ¹Ú»çÀÌÀÚ Ã¿¸®½ºÆ®ÀÎ °íºÀÀÎ, À½¾ÇÀ» ÅëÇؼ­´Â Á¤½ÅÀûÀÎ ÇູÀ», °úÇÐÀ» ÅëÇؼ­´Â À°Ã¼ÀûÀÎ ÇູÀ» ¼±¹°Çϴ ÿ¸®½ºÆ® °íºÀÀÎÀÌ ´ëÇзΠÇϿ콺Äܼ­Æ®¸¦ ã¾Æ¿É´Ï´Ù:) ±×¿Í ÇÔ²² ÀýÁ¦µÈ Ç¥ÇöÀ¸·Î °îÀÌ °¡Áø ¿øÇüÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¼±¹°ÇÏ´Â ÇǾƴϽºÆ® ±è±Ô¿¬ÀÌ °¡À»ÀÇ ´ëÇзθ¦ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼±À²·Î ¼ö³õÀ» ¿¹Á¤Àä. °íºÀÀΰú ±è±Ô¿¬, ÀÌ µÎ ¸íÀÇ ¿¬ÁÖÀÚ°¡ ¼±»çÇÒ Ç³¼ºÇÏ°í ¹Ðµµ £Àº À½¾ÇÀÇ Ç⿬À» ³õÄ¡Áö ¸¶¼¼¿ä!  


 

PROGRAM

Franz Peter Schubert (1797-1828)
Arpeggione Sonata for Cello and Piano in A minor, D.821
I.   Allegro moderato
II.  Adagio

III. Allegretto

Frédéric François Chopin (1810-1849)
Introduction and Polonaise Brillante for Cello and Piano in C major, Op.3
I.  Introduction: Lento
II. Alla Polacca: Allegro con spirito
 
 
-Intermission-
 
 
Robert Alexander Schumann (1810-1856)
5 Pieces in Folk Style for Cello and Piano, Op.102
I.   Mit Humor “Vanitas vanitatum”
II.  Langsam
III. Nicht schnell, mit viel Ton zu spielen
IV. Nicht zu rasch
V.  Stark und markiert
 
Johannes Brahms (1833-1897) 
Sonata for Cello and Piano No.1 in E minor, Op.38
I.   Allegro non troppo

II.  Allegretto quasi Menuetto

III. Allegro  


¡Ø ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿¬ÁÖÀÚÀÇ »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

 


PROFILE


°íºÀÀÎ | Bong-Ihn Koh (Cello)
1985³â ÀüÁÖ¿¡¼­ ž °íºÀÀÎÀº Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕ´ëÇÐ ¿¹ºñÇлýÀ̾ú´ø 1997³â Á¦3ȸ Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° ±¹Á¦ û¼Ò³â ÄáÄí¸£ ÿ·Î ºÎ¹®¿¡¼­ 1À§¸¦ ¼ö»óÇϸ鼭 ±¹³»¿Ü À½¾Ç°èÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Á¦45ȸ ÀÌÈ­°æÇâÀ½¾ÇÄáÄí¸£¿¡¼­ 1À§¸¦ ¼ö»óÇÏ°í ¼­¿ï½ÃÇâ ÇùÁÖ°î ¿Àµð¼Ç¿¡ ÇÕ°ÝÇϸ鼭 ±¹³»¿¡¼­ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³Â°í, 2000³â µ¶ÀÏ Å©·Ðº£¸£Å© ÿ·Î ¸¶½ºÅÍŬ·¡½º¿¡¼­ ¶õµå±×¶óÇÁ Æù Çò¼¾ »óÀ» ¼ö»óÇϸ鼭 À¯·´ ÿ·Î°èÀÇ »ûº°·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
±×´Â ¿µ±¹ ¿¤¸®ÀÚº£½º ¿©¿ÕÀÇ Çѱ¹ ¹æ¹® ¶§ û¿Í´ë¿¡¼­ ¿¬ÁÖÇÏ¿´°í, ÿ¸®½ºÆ® ¿ä¿ä¸¶°¡ À̲ô´Â ½ÇÅ©·Îµå ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼­ ¿ä¿ä¸¶¿Í ÇÔ²² ¿¬ÁÖÇßÀ¸¸ç ¸¶¿¡½ºÆ®·Î Á¤¸íÈÆ ÁöÈÖ·Î µµÄì ÇÊÇϸð´Ð°ú ÇÑ·Áß·ÀÏ ¾Æ½Ã¾Æ ¼øȸ°ø¿¬¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹³»¿Ü À¯¼ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í Çù¿¬ÇÏ°í ÿ·Î µ¶ÁÖȸ·Î ¼øȸ°ø¿¬À» ÇÏ´Â µî Çо÷°ú ¿¬ÁÖ¸¦ º´ÇàÇϸ鼭µµ Ź¿ùÇÑ À½¾Ç¼º°ú ¿Ïº®ÇÑ ¿¬ÁÖ·Î ±¹³»¿Ü À½¾Ç°è¿¡¼­ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ƯÈ÷ 2008³â 10¿ù 17ÀÏ Æò¾ç¿¡¼­ ¿­·È´ø Á¦27Â÷ À±ÀÌ»ó ¿¬ÁÖȸ¿¡ ÃÊûµÇ¾î ³²ÇÑÀÇ ¿¬ÁÖÀڷμ­´Â óÀ½À¸·Î ºÏÇÑÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í À±ÀÌ»ó ÿ·Î ÇùÁÖ°îÀ» Çù¿¬ÇÏ¿© ¿ª»çÀÇ ÇÑ È¹À» ±×¾ú´Ù.
1995³âºÎÅÍ Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕ´ëÇÐ ¿¹ºñÇб³¿¡¼­ Á¤¸íÈ­, ÀåÇü¿ø ±³¼ö¸¦ »ç»çÇÑ ±×´Â, 1999³â¿¡ µµµ¶ÇÏ¿© ¸¸ 14¼¼¿¡ ´Ùºñµå °Ô¸µ°Å½º ±³¼öÀÇ ÃÖ¿¬¼Ò Á¦ÀÚ·Î ÀÔ¹®Çß´Ù. µ¶ÀÏÀÇ º£¸¦¸° À½´ë¸¦ ´Ù´Ï¸é¼­ Á¸ ¿¡ÇÁ Äɳ׵ð °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç, ÇϹöµå ´ëÇп¡¼­ »ý¹°ÇÐÀ» Àü°øÇϸ鼭 µ¿½Ã¿¡ ´ºÀ×±Û·£µå À½¾Ç¿ø°úÀÇ ÇÐÀ§ ¿¬°è ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ·Î·»½º ·¹¼­ ±³¼ö¸¦ »ç»çÇϸç À½¾Ç ¼®»ç °úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. 2014³â ÇÁ¸°½ºÅÏ ´ëÇÐ ºÐÀÚ»ý¹°Çаú ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Æ ÇöÀç Çѱ¹°úÇбâ¼ú¿ø¿¡¼­ ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ³úÇ÷°ü ÁúȯÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±è±Ô¿¬ | Kyu Yeon Kim (Piano)
‘µ¶Æ¯ÇÏ°í ¸í·áÇÑ »ö±ò’À̶ó´Â ¼ö½Ä¾î°¡ ´Ã µû¶ó´Ù´Ï´Â ±è±Ô¿¬Àº ±¹³»´Â ¹°·Ð ±¹Á¦¹«´ë¿¡¼­ ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Â °³¼º ÀÖ´Â ÇǾƴϽºÆ®ÀÌ´Ù. ¹ÙÆ®·Ï-Ä«¹ß·¹ºê½ºÅ°-ÇÁ·ÎÄÚÇÇ¿¡ÇÁ ±¹Á¦ÄáÄí¸£¿¡¼­ 1À§ ¼ö»óÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î, ¹ÌÁÖ¸® ¼­´ø ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ 2À§, Áö³ª ¹ÚÇÏ¿ì¾î ¿µ ¾ÆƼ½ºÆ® ±¹Á¦ ÇǾƳë ÄáÄí¸£ ¿ì½Â, Á¦³×¹Ù ±¹Á¦ ÄáÄí¸£¿¡¼­ ÃÖ¿¬¼Ò Ưº°»óÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ±¹Á¦¹«´ë¿¡ À̸§À» ¾Ë¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌÈÄ 2006³â ´õºí¸° ±¹Á¦ ÇǾƳë ÄáÄí¸£ ÁØ¿ì½Â ¹× ÃÖ°íÀÇ Çù¿¬ÀÚ »ó°ú ¸ðÂ÷¸£Æ® ¿¬ÁÖ»óÀ» µ¿½Ã¿¡ ¹ÞÀ¸¸ç À½¾Ç°èÀÇ Â÷¼¼´ë ±â´ëÁÖ·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. 2010³â¿¡´Â ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ Äý ¿¤¸®ÀÚº£½º ÄáÄí¸£ Laureate ÀÔ»ó, 2011³â¿¡´Â Ŭ¸®ºí·£µå ±¹Á¦ ÇǾƳë ÄáÄí¸£¿¡¼­ ÀÔ»óÇÏ¿´´Ù.
1993³â ¼­¿ï ½ÉÆ÷´Ï¿ÍÀÇ ¹«´ë¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, Ŭ¸®ºí·£µå ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, º§±â¿¡ ±¹¸³±³Çâ¾Ç´Ü, ´º¿ùµå ½ÉÆ÷´Ï, RTE ³»¼Å³¯ ½ÉÆ÷´Ï, ½ÅÆ÷´Ï¿¡Å¸ Å©¶óÄÚºñ¾Æ, ¼­¿ï½ÃÇâ, KBS ±³Çâ¾Ç´Ü, ¼ö¿ø½ÃÇâ, ¸¶Ä«¿À ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¿Ð·Ð è¹ö¿ÀÄɽºÆ®¶ó µî°ú Çù¿¬ÇÑ ±×³à´Â ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½º, µ¶ÀÏ, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ, º§±â¿¡, ½ºÀ§½º, ³×´ú¶õµå, Æú¶õµå, ¾ÆÀÏ·£µå, È£ÁÖ, ÀϺ» µîÁö¿¡¼­ÀÇ µ¶ÁÖȸ¿Í ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖ ¹× Çù¿¬À¸·Î ¶Ù¾î³­ ¿¬Áַ°ú À½¾Ç¼ºÀ¸·Î Çѱ¹ À½¾Ç°è¸¦ À̲ø¾î °¥ ÇǾƴϽºÆ®·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ¾Ò°í ÀÌÁ¦´Â ¹ÙÈå, ½´¸¸, ½´º£¸£Æ® µîÀÇ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ¿ø¼÷ÇÑ Àڱ⸸ÀÇ »öä·Î ³»¸éÀÇ ¼ºÂûÀ» ÀÌ·ï°¡´Â ¿¹¼ú°¡·Î Æò°¡ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¿¹¿øÇб³¸¦ ¼ö¼®À¸·Î ÀÔÇÐ, Á¹¾÷ÇÑ ±×³à´Â Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³¿¡ ¿µÀç·Î ¼±¹ßµÇ¾î ÇлçÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¹Ì±¹ÀÇ ¸í¹® ĿƼ½º À½´ë¿¡¼­ µðÇ÷ÒÀ», ´ºÀ×±Û·£µå À½¾Ç¿ø¿¡¼­ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ ÄÚ¸ð ÇÇ¾Æ³ë ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ ¼öÇÐÇÏ¿´À¸¸ç Ŭ¸®ºí·£µå À½¾Ç¿ø¿¡¼­ ¼¼¸£°ÔÀÌ ¹Ù¹Ù¾á°ú ¾ÆƼ½ºÆ® µðÇ÷θ¶ °úÁ¤À» Á¹¾÷Çß´Ù. ÇöÀç ¸ÇÇÏź À½´ë ¹Ú»ç°úÁ¤¿¡ ÀçÇÐ ÁßÀÌ¸ç ¿ÀǪ½º ¾Ó»óºí ¸â¹ö, Ŭ·¡½ÃÄà ¹ÂÁö¼Ç ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ À½¾Ç °¨µ¶À¸·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù.



+ÇϿ콺Äܼ­Æ® in ¿¹¼ú°¡ÀÇÁý °ü¶÷ ¹æ¹ý ¾È³»+
´ëÇзΠ¿¹¼ú°¡ÀÇÁý¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â ÇϿ콺Äܼ­Æ® ´ëºÎºÐÀÇ °ø¿¬Àº º°µµÀÇ »çÀü ¿¹¾à ¾øÀÌ, °ø¿¬ ´çÀÏ ÇöÀå¿¡ ¿À¼Å¼­ ȸºñ(¼ºÀÎ 30,000¿ø / °íµîÇлý ÀÌÇÏ 15,000¿ø)¸¦ ³»°í ÀÔÀåÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù. °ø¿¬Àº 8½Ã¿¡ ½ÃÀ۵Ǹç, 7½Ã 30ºÐºÎÅÍ ÀÔÀåÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »çÀü ¿¹¾àÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â ÀϺÎÀÇ °ø¿¬¿¡ ´ëÇؼ­´Â ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¿¹¾à °ø¿¬ÀÓÀ» °øÁöÇÏ°í, ¿¹¾à ¹æ¹ý°ú ÀϽà µîÀ» ¾È³»µå¸®°í ÀÖÀ¸´Ï ÀÌ Á¡ Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù. 
¸ñ·Ï