the houseconcert logo

¸Þ´º
HOUSE CONCERT > ÀÏÁ¤
Á¦227ȸ
ÇϿ콺Äܼ­Æ®
Ensemble les trois mains
2009. 7. 25. Sat. 6pm


Á¦227ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ®


ÀÏ    ½Ã  |  2009³â 7¿ù 25ÀÏ(Åä) 6½Ã
Ãâ    ¿¬  |  Ensemble les trois mains


PROGRAM

Andrea Falconieri (1585/6-1656)
Batalla de Barabaso yerno de Satanas          

Georg Philipp Telemann (1681–1767)
Triosonate a-moll TWV 42:a1.14      
¥°.Affettuoso
¥±.Vivace
¥².Grave
¥³.Menuet-Trio-Menuet

Tarquinio Merula (1594/5-1665)
- La Cattarina
- Chiacona

Georg Philipp Telemann (1681-1767)
Sonata d-moll Twv 42:d 10  
¥°.Allegro
¥±.Adagio
¥².Allegro
¥³.Presto  

Gaspar Sanz (1640-1710)
Canarios (Arr. Toshinori Ozaki)                  

Francesco Turini (c.1589-1656)
Sonata a Tre "Il Carisino"

Antonio Vivaldi (1678-1741)
Concerto D-dur
¥°.Allegro
¥±.Cantabile
¥².Allegro



PROFILE

Ensemble  "les trois mains" | ·¹ Æ®·Î¾Æ ¸¶; three hands

2005³â¿¡ â´ÜµÈ ¾Ó»óºí "les trois mains"´Â  ¸®ÄÚ´õ(À¯Á¤Çö), ºñ¿Ã¶ó ´Ù°¨¹Ù(Miyoko Ito), ÃÀ¹ß·Î(Roxana Neacsu)¶ó´Â ¾Ç±â·Î ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç 2006³â º£¸¦¸° °íÀ½¾Ç ÄáÄð¿¡¼­ °ü°´»ó ¼ö»ó, ÀåÇдÜü "Yehudi Menuhin"(¿¹Èĵð ¸Þ´©Èù) ÀÇ ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÇ¾î ²ÙÁØÇÑ ¿¬ÁÖÈ°µ¿À» ÇÏ°íÀÖ´Â ¹Ù·ÎÅ© ¿øÀü ¾Ó»óºíÀÌ´Ù.
2007³â ¾Ç±âÆí¼ºÀÌ ¸®ÄÚ´õ(À¯Á¤Çö), ¹Ù·ÎÅ© ¹ÙÀ̿ø°(Katerina Strusova), ¹Ù·ÎÅ© ÿ·Î(Franziska Grunze), ÃÀ¹ß·Î(Roxana Neacsu)·Î ¹Ù²î¸é¼­ 2008³â 8¿ù Á¦ 10ȸ ¸¶¸®´Ï ±¹Á¦ÄáÄð¿¡¼­ 1À§, Ç Æ佺Ƽ¹ß¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¿Àµð¼Ç¿¡ »ÌÇô 12¿ù º¥Ã÷ ÀÚµ¿Â÷ ȸ»ç¿¡¼­ ¿¬ÁÖȸ¸¦ °¡Á³´Ù
»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®, ¸¸ÇÏÀÓ, ¹ÙÀϺθ¤ µîÁö¿¡¼­ ¸Å³â ¿¬ÁÖȸ¸¦ °¡Á³À¸¸ç, ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¿¹¼úÀÎ Çùȸ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ¿¬ÁÖȸ, ÅÚ·¹¸¸ ¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ¿¬ÁÖȸ µî È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ù·ÎÅ© ¾Ó»óºíÀÌ´Ù.

_À¯Á¤Çö(Recorder)
Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ ¿¹ºñÇб³ ¼ö·á(»ç»ç ½ÅÀ±Èñ)
ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ±¹¸³À½´ë ¸®ÄÚ´õ ±³À°ÇÐ ¹× Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤(»ç»ç Michael Schneider)
ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ±¹¸³À½´ë ¹Ù·ÎÅ©ÇÃ·í °íÀ½¾Ç Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤(»ç»ç Karl Kaiser)
¿©¼ö û¼Ò³â ¸®ÄÚ´õ ÇÕÁÖ´Ü ´Ü¿ø ¿ªÀÓ
Ãáõ½Ã Àü±¹ ¸®ÄÚ´õ ÄáÄð 1À§, Àü±¹ ¸®ÄÚ´õ ÄáÄð ´ë»ó
¹ÙÈå ¾ÆÄ«µ¥¹Ì, ÇÚµ¨ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÁÖÃÖ ¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º Àü¾× ÀåÇÐ±Ý ¼ö¿©
Dorothe Oberlinger, Maurice Steger, Robert Ehrlich, Jeremias Schwarzer ¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º Âü°¡

_Katerina Stursova(Baroque Violin)
üÄÚ “Konservatorium in Pardubice“ ¹ÙÀ̿ø°°ú Á¹¾÷
µå·¹½ºµ§ ±¹¸³À½´ë ¹ÙÀ̿ø° Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ °úÁ¤ Á¹¾÷(»ç»ç I.Zenaty, Ch.Uhlig)
ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ±¹¸³À½´ë ¹Ù·ÎÅ© ¹ÙÀ̿ø° °íÀ½¾Ç Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤ Á¹¾÷(»ç»ç Petra Mullejans)
“Sudbohmischen Kammerphilharmonie Budweis“ ´Ü¿ø ¿ªÀÓ
¾Ó»óºí Pulcinella, Furor Quartett, Ensemble d4 ´Ü¿ø
¹Ù·ÎÅ© ¿ÀÄɽºÆ®¶ó Collegium 1704 Prag, Freiburger Barockorchester, Main Barockorchester, Le Concert Lorrain, L`arte del mondo, La Stagione Frankfurt, Capella Academica Frankfurt¿Í ÇÔ²² ¿¬ÁÖ
Daniel Deuter, Stanley Ritchie, Richard Gwilt, Anton Steck ¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º Âü°¡

_Franziska Grunze(Baroque Cello)
µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ±¹¸³À½´ë ÿ·Î ±³À°ÇÐ Á¹¾÷ (»ç»ç Daniel-Robert Graf)
ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ±¹¸³À½´ë ºñ¿Ã¶ó ´Ù °¨¹Ù, ¹Ù·Îũÿ·Î °íÀ½¾Ç Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤ (»ç»çRainer Zipperling)
“Jungen Deutschen Philharmonie“ ´Ü¿ø ¿ªÀÓ
Armonia dell`Arcadia, Pulcinella ´Ü¿ø
Bachchor Mainz, Konzertchor Darmstadt¿Í ÇÔ²² ¿¬ÁÖ
ÇÚµ¨ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÁÖÃÖ ¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º Àü¾× ÀåÇÐ±Ý ¼ö¿©
Hille Perl, Guido Larisch, Susanne Braumann, Phoeb Carais, Joseph Schwab, Peter Bruns,
Xenia Jankovic ¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º Âü°¡

_Roxana Neacsu(Cembalo)
·ç¸¶´Ï¾Æ ºÎÄ«·¹½ºÆ® “Nationale Musikuniversität” ÇǾƳë, ÃÀ¹ß·Î°ú Á¹¾÷
ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ±¹¸³À½´ë ÃÀ¹ß·Î Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤ Á¹¾÷ (»ç»ç Harald Hoeren)
¾Ó»óºí Pulcinella ´Ü¿ø
´´La passione´´, ´´Heidelberger Sinfoniker´´,´´Mannheimer Mozart Orchester´´¿Í ÇÔ²² ¿¬ÁÖ ¹× À½¹ÝÀÛ¾÷
Menno van Delft, Jesper Christensen ¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º Âü°¡
Çö ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ±¹¸³À½´ë ÃÀ¹ß·Î °­»ç ¹× ¹ÝÁÖÀÚ        

_Toshinori Ozaki(Lute)
ÀϺ» “Musikhochschule in Osaka“ ·ùÆ®°ú Á¹¾÷
ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ±¹¸³À½´ë ·ùÆ® °íÀ½¾Ç¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤ Á¹¾÷ (»ç»ç Yasunori Immamura)
ÀϺ» ±Ô½´ ±âŸÄáÄð ÀÔ»ó
¾Ó»óºí Viaggio Musicale, Ensemble d4 ´Ü¿ø
Camerata Köln, La Stagione Frankfurt (Michael Schneider), Seaven Teares (Michael Schopper), L´arpa festante München, Le Parlement de Musique (Martin Gester)¿Í ÇÔ²² ¿¬ÁÖ ¹× À½¹ÝÀÛ¾÷
Frankfurt, Darmstadt, Gießen, Mainz, Kaiserslautern, Wiesbaden, ZürichÀÇ ¿ÀÆä¶óÇϿ콺 ¿¡¼­ ¹Ù¼ÒÄÜƼ´©¿À ÁÖÀڷμ­ È°µ¿  


 

¸ñ·Ï