Á¦310ȸ ÇϿ콺ÄܼƮ
ÀÏ ½Ã | 2012³â 5¿ù 4ÀÏ(±Ý) 8½Ã
Ãâ ¿¬ | ¹Ú¹Î»ó(Flute), Cheng-Feng Hsieh(Piano)
PROGRAM
Yuko UEBAYASHI (1975-)
Sonata for Flute and Piano
I. Lento-Allegro Moderato
II. Presto
III. Allegro
Ming-Hsiu YEN (1980-)
KUANG TSAO(ÎÊõ®) for Flute and Piano -2012 À§ÃË°î ÃÊ¿¬
Philppe GAUBERT (1849-1941)
Nocturne et Allegro Scherzando for Flute and Piano
-Intermission-
Frederic CHOPIN (1810-1849)
Barcarolle for Solo Piano Op. 60
Cesar FRANCK (1822-1890)
Sonata for Flute and Piano
I. Allegretto ben marcato
II. Allegro
III. Recitativo fantasia
IV. Allegretto poco mosso
PROFILE
¹Ú¹Î»ó(Flute)
¿µ±¹ ÀÏ°£Áö Guardian ¿¡¼ “¸Å²ô·¯¿î ¼Ò¸®¿Í Å×Å©´ÐÀ»(sublime tone and technique...)°âºñÇÑ Ç÷çƼ½ºÆ®” ·Î ±ØÂùÀ» ¹ÞÀº ¹Ú¹Î»óÀº ±¹³»¿Ü¿¡¼ ¸¹Àº ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Æ ¿Â Ç÷çƼ½ºÆ®ÀÌ´Ù. ¿µ±¹ Àü¿ª¿¡¼ 4³â¸¶´Ù ¼±¹ßÇÏ´Â Yamaha ¸ñ.±Ý°ü ÄáÄí¸£¿¡¼ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´À¸¸ç, ¿µ±¹ Tunbridge Wells International Competition °ü¾Ç ºÎ¹® 1À§, ¿µ±¹ ¿Õ¸³À½´ë Ç÷çÆ® ÄáÄí¸£ “Eve Kisch” Prize¿¡¼ 1À§¸¦ ÇÏ¿´°í, Countess of Munster À½¾Ç Àç´Ü, Wall Àç´Ü, Hattori Àç´Ü, Britten Pears Àç´Ü µî ¿µ±¹ ¿¹¼úÀç´Ü¿¡¼ ¿©·¯ Â÷·Ê ÀåÇÐ±Ý ¹× ÈÄ¿øÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 2006³â, 2007³â µÎ Â÷·Ê Flute & Flutist ÁÖÃÖ “Çѱ¹ 10´ë Ç÷çƼ½ºÆ®"·Î ¼±Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç, ¾Æ¿ï·¯ 2008³â¿¡´Â Çѱ¹¹®È¿¹¼úÀ§¿øȸ “½ÅÁø¿¹¼ú°¡ Áö¿ø»ç¾÷"¿¡ ¼±Á¤µÇ¾î, ¼¿ï, ´ë±¸, ÀüÁÖ¿¡¼ “¿µ±¹ À½¾ÇÀÇ ¹ã 2” ¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î µ¶ÁÖȸ¸¦ °¡Á³´Ù.
¿µ±¹ Countess of Munster Àç´ÜÀÇ ¸®»çÀÌƲ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Àü¼Ó ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ® °è¾à°ú ÇÔ²² 2001³â ÇÁ¶û½º Bordeux ÁÖ ¼øȸ µ¶ÁÖ¿Í 2003³â England & Wales 6ȸ ¼øȸ µ¶ÁÖȸ¸¦ °¡Á³´Ù. ±× ¹Û¿¡ ¹Ú¹Î»óÀº ·±´ø Purcell Room (@South Bank Centre), µ§¸¶Å© ÄÚÆæÇÏ°Õ ½Ã¸³¹Ì¼ú°ü, ÀϺ» ÂÞ²Ù¹Ù ³ë¹ÙȦ, 2005³â ÀϺ» »ñ»Ç·Î ·çÆ®ÄÁº¥¼Ç, ¹Ì±¹ Çʶóµ¨ÇǾÆÀÇ Academy of Music µî¿¡¼ ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ®·Î ¿¬ÁÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡¼´Â ¼¿ï¹Ù·ÎÅ©ÇÕÁÖ´Ü, ÄÚ¸®¾È½ÉÆ÷´Ï, °³²½ÉÆ÷´Ï, À¯¶ó½Ã¾È ÇÊÇϸð´Ð, ÇÁ¶óÀÓ ÇÊÇϸð´Ð, ¼¿ï Ŭ·¡½ÃÄà Ç÷¹¾îÁî, ´ëÀü½ÃÇâ, ¿ï»ê½ÃÇâ, Ãæ³²±³Çâ¾Ç´Ü ¿Ü ¿©·¯ ¾Ó»óºí°ú Çù¿¬ÇÏ¿´°í, 2007 ±³Çâ¾ÇÃàÁ¦, ¼¿ï¿¹¼úÀÇÀü´ç 11½Ã ÄܼƮ, ´ëÀü¹®È¿¹¼úÀÇÀü´ç ¸ðÂ¥¸£Æ® Àü°î½Ã¸®Áî, »ï¼º¸®¿ò¹Ì¼ú°ü ¸ñ¿ä½Ã¸®Áî, ¹Úâ¼ö ÇϿ콺ÄܼƮ µî ´Ù¾çÇÑ ¹«´ë¿¡¼ ¼Ö¸®½ºÆ®·Î È°µ¿Çß´Ù.
¹Ì±¹ Tanglewood Music Center, Sarasota Music Festival, Music Academy of the West, Saratoga Chamber Music Festival, National Repertory Orchestra, Verbier Music Festival (½ºÀ§½º), National Youth Orchestra of Great Britain (¿µ±¹) µî ¿©·¯ Æ佺Ƽ¹ßÀÇ fellow·Î Âü°¡ÇÏ¿©, ÇÐâ ½ÃÀýºÎÅÍ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í ½Ç³»¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤À» °¡Áö°í ¸¹Àº °æÇè°ú ½Ç·ÂÀ» Å°¿ö°¬´Ù. 2002³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü Ç÷çÆ® ¼ö¼®À¸·Î È°µ¿ÇÏ¿´°í, ±× ¿Ü¿¡µµ ¿µ±¹ Royal Scottish National Orchestra¿Í ¹Ì±¹ Detroit Symphony Orchestra¿¡¼ °´¿ø ¼ö¼® Ç÷çƼ½ºÆ®·Î ¿¬ÁÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ú¹Î»óÀº ¸ñ°ü ¿ÀÁßÁÖ I-Group ¸â¹ö·Î 5³â °£ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇØ¿Ô°í, µðÅä ¾Ó»óºí, ¼¼Á¾ ¼Ö·ÎÀ̽ºÃ÷ µî ´Ù¼ö ¾Ó»óºí°úµµ È£ÈíÀ» ¸ÂÃß¾ú´Ù. ¼¿ï´ë, °æÈñ´ë, Ãæ³²´ë, ¸ñ¿ø´ë °»ç ¿ªÀÓÀ» ÇÏ¿´°í, ÇöÀçµµ ÈÄÇÐ ¾ç¼º¿¡ ´Ã Èû¾²°í ÀÖ´Ù.
·±´ø¿¡¼ Ãâ»ýÇÑ Ç÷çƼ½ºÆ® ¹Ú¹Î»óÀº SANKYO FLUTE¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿¬ÁÖÀÚÀÌ¸ç ¹Ì±¹°ú Çѱ¹¿¡¼ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ üŽ½º À½¾ÇÇб³(Chetham’s School of Music), ¹Ì±¹ ĿƼ½º À½¾Ç¿ø(Çлç), ¿µ±¹ ¿Õ¸³À½¾Ç¿ø(ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤), ´º¿åÁÖ¸³´ëÇб³ ½ºÅä´Ïºê·è(¹Ú»ç)¿¡¼ ¼öÇÐÇÏ¿´´Ù.
Cheng-Feng Hsieh | û-Æ㠽ÿ¡(Piano)
´ë¸¸ Ãâ½ÅÀΠû-Æ㠽ÿ¡(Cheng-Feng Hsieh)´Â ¹Ì±¹, À¯·´, Áß±¹, ´ë¸¸ÀÇ Àü¿ª¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â ½ºÅ¸ÀοþÀÌ ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÌ´Ù. ±×´Â ´º¿åÀÇ ºê·¡µå¼î-ºÎ¿À³ë ±¹Á¦ ÇÇ¾Æ³ë °æ¿¬, Àεð¾Ö³ªÆú¸®½ºÀÇ Ä«¸Þ¶óŸ ±¹Á¦ ÇÇ¾Æ³ë °æ¿¬, ½Å½Ã³»Æ¼ÀÇ ÇǾƳë ÄÜü¸£Åä °æ¿¬, ´ë¸¸ÀÇ ±¹³» ÇÇ¾Æ³ë °æ¿¬°ú ¾ß¸¶ÇÏ ¾î¿öµå µî ±¹³»¿Ü ´Ù¼ö °æ¿¬¿¡¼ ¼ö»óÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ´ë¸¸ÀÇ ÁÖ¿ä Ȧ¿¡¼ ¸®»çÀÌƲÀ» ÇÏ¿´´Âµ¥ ƯÈ÷ ´ë¸¸ ³»¼Å³Î ¹ÂÁ÷Ȧ°ú ŸÀÌÁßÀÇ Á¾½ÌȦ°ú Á¾¼¢ Ȧ¿¡¼ ¿¬ÁÖÇÏ¿´°í, Áß±¹ ½É¾ç°ú ´ë·ÃÀÇ ´Ù¼ö Ȧ¿¡¼µµ ÄܼƮ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. ±×´Â À¯·´ Àü¿ª ƯÈ÷ µ¶ÀÏ, ·è¼ÀºÎ¸£Å©, ÀÌÅ»¸®¾Æ, º§±â¿¡, ½ºÆäÀο¡¼ È°µ¿ÇÏ¸ç ¹Ì±¹ÀÇ Àεð¾Ö³ª ´ëÇÐ, ¿ö³Ê ¸®»çÀÌƲȦ, ÄݶóÁÖ Èú Àå·Î±³È¸¿Í ½Å½Ã³»Æ¼ÀÇ ÄÚ¹î ¿ÀµðÅ丮¿òÀÇ ¿¬ÁÖ¿¡¼ ¸í¼ºÀ» ¾ò¾ú´Ù.
¿Á¤ÀûÀΠüÀÓ¹ö ¿¬ÁÖÀÚÀΠû-Æ㠽ÿ¡´Â Ä®´õ ½ºÆ®¸µ Ä⸣ÅÝ°ú Äý½ÃƼ ½ºÆ®¸µ Ä⸣ÅÝ, µÕÇÏÀÌ Å°º¸µå ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í ´Ù¼öÀÇ Çظ¦ ÇÔ²² ÇÏ¿´À¸¸ç ¸ðÂ÷¸£Æ®, º£Å亥, ºê¶÷½º, Â÷ÀÌÄß½ºÅ°, ¶óÈ帶´Ï³ëÇÁ, ÇÁ·ÎÄÚÇÇ¿¹ÇÁ, µåºß½Ã ÇǾƳë ÇùÁÖ°î¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ Çؼ®Àº ¸¹Àº Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â »ç¶óºÎ¸£Å© ±¹Á¦ ¹ÂÁ÷ Æ佺Ƽ¹ß°ú ºñ¾ÈÅÙ ±¹Á¦ ¹ÂÁ÷ Æ佺Ƽ¹ß¿¡ ÃÊû¹Þ¾Ò°í, ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¹ÂÁö¼Çµé°ú ÇÔ²² °ø¿¬ÇÏ¿´´Ù.
û-Æ㠽ÿ¡´Â Áß±¹ ´ë·ÃÀÇ ½É¾ç Äܼ¹ÙÅ丮¿¡¼ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀ̸ç, ÀåÃáÀÇ µÕº£ÀÌ ±¹¸³´ëÇÐ, ½É¾ç Äܼ¹ÙÅ丮, ŸÀÌÁßÀÇ µÕÇÏÀÌ´ëÇÐ, °¡¿À½¹ ±¹¸³´ëÇÐ, ½ÅÁÖÀÇ Â÷¿ÀÅü ±¹¸³´ëÇÐ, ´ë·ÃÀÇ ±¹Á¦ ÇǾƳë Æ佺Ƽ¹ß, µÕÇÏÀÌ´ëÇÐÀÇ ¹ÂÁ÷ Æ佺Ƽ¹ß, µ¶ÀÏÀÇ »ç¶óºÎ¸£Å© ±¹Á¦ ¹ÂÁ÷ Æ佺Ƽ¹ß, ·è¼ÀºÎ¸£Å©ÀÇ ºñ¾Èµ§ ±¹Á¦ ¹ÂÁ÷ Æ佺Ƽ¹ß, ÀåÃáÀÇ ¸®½ºÆ® ÇǾƳë Æ佺Ƽ¹ßÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¼¼°è °÷°÷¿¡¼ ´Ù¼öÀÇ ÄܼƮ¿Í ¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º¸¦ ÇÑ´Ù.
±×´Â ŸÀÌÁßÇöÀÇ µÕÇÏÀÌ´ëÇп¡¼ ÇÐ-¼®»ç¸¦ ¼ö·áÇÏ¿´°í, Âä-Ä«ÀÌ Äí¿À, ½Ã¾Æ-ÈÖ ¾ÆÀÌ, ·ÎÁ¸® Çöù¿¡ »ç»çÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ½Å½Ã³»Æ¼ Äø®Áö Äܼ¹ÙÅ丮¿¡¼ ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ °úÁ¤ÀÇ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, À¯Áø ÇÁ¸®µµ³ëÇÁ¿Í ¿¤¸®ÀÚº£½º ÇÁ¸®µµ³ëÇÁ¿¡ »ç»çÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, üÀÓ¹ö ¹ÂÁ÷¿¡ Áö´ëÇÑ °ü½ÉÀ» °¡Áø ±×´Â CCM ±³¼öÀÎ »êµå¶ó ¸®¹ö½º¿Í ÇÔ²² ±â¾Ç ¹ÝÁÖ È°µ¿À» ÇÑ´Ù.
±×ÀÇ ÇмúÁö “ÀüÅëÀû °üÁ¡À» ³Ñ¾î: 20¼¼±âÀÇ ÇÇ¾Æ³ë ¼Ö·Î ¿ÐÃ÷”´Â ÇÁ·ÎÄù½ºÆ®¿Í ¿ÀÇÏÀÌ¿À ¸µÅ© ÀÌƼµð ¼¾ÅÍ¿¡ º¸°üµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, µ¶ÀÏÀÇ ·¥¹öÆ® ¾ÆÄ«µ¥¹Í ÆÛºí¸®½Ì¿¡ ÀÇÇØ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ÇмúÁöÀÎ “ȯ»ó ±×¸®°í ÇǾƳë¿Í ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ À§ÇÑ µåºß½Ã ȯ»ó°î”Àº µÕÇÏÀÌ´ëÇÐ ±¹Á¦ ÄÁÆÛ·±½º ³íÁö¿¡ ½Ç·È´Ù. ±×´Â Á¤±âÀûÀ¸·Î ÇǾƳë Å×Å©´ÐÀÇ µ¿Çâ°ú º¯È, ¿¬ÁÖ ½Ã ºÎ»ó¿¡¼ÀÇ º¸È£, ¼îÆØ ÄÚµåÀÇ ·£´ý¿öÅ© µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÇǾƳë ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í ÇǾƳë Æä´Ù°íÁö¿¡ °üÇÑ ¼ö¾÷À» ÁøÇàÇÑ´Ù.