the houseconcert logo

¸Þ´º
HOUSE CONCERT > ÀÏÁ¤
Á¦331ȸ
ÇϿ콺Äܼ­Æ®
2013 ½Å³âÀ½¾Çȸ
Á¶ÁøÁÖ(Violin), ±èÇö¼ö(Piano)
2013. 1. 4. Fri. 8pm



Á¦ 331ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ® - 2013 ½Å³âÀ½¾Çȸ


ÀÏ    ½Ã  |  2013³â 1¿ù 4ÀÏ(±Ý) 8½Ã
Ãâ    ¿¬  |  Á¶ÁøÁÖ(Violin), ±èÇö¼ö(Piano)
        


PROGRAM

-ºñ¿îÀÇ ¿©Àεé-

Ludwig van Beethoven (1770–1827)
Sonata for Violin and Piano No.1 in D Major, Op.12, No.1
I. Allegro con brio
II. Tema con variazioni. Andante con moto
III. Rondo. Allegro

Clara Schumann (1819–1896)
Three Romances for Violin and Piano, Op.22
I. Andante molto
II. Allegretto
III. Leidenschaftlich schnell

Songs of Édith Piaf (1915-1963)
Hymne à l"amour
La Vie en Rose

Songs of Billie Holiday (1915-1959)
Gloomy Sunday
I"m a fool to want you

Lili Boulanger (1893 – 1918)
from Deux Morceaux for Violin and Piano
II. Cortège


-Intermission-


Richard Strauss (1864 – 1949)
Sonata for Piano and Violin in E-flat Major, Op.18, TrV151
I. Allegro ma non troppo
II. Improvisation : Andante cantabile
III. Finale : Andante-Allegro



PROFILE

Á¶ÁøÁÖ(Violin)

1988³â ´ëÇѹα¹ ¼­¿ï¿¡¼­ ž ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® Á¶ÁøÁÖ ´Â ÇöÀç ºÏ³²¹Ì¿Í À¯·´, Çѱ¹¿¡¼­ È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. 11¼¼¿¡ Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ ¿¹ºñÇб³ ÀÔÇÐ(À̼ºÁÖ ±³¼ö »ç»ç), ÀÌÈÄ ¿¹¿øÇб³ ¼ö¼®ÀÔÇÐ(±è°æ¹Î »ç»ç), 1³â ¹Ý ÀçÇÐ Áß µµ¹ÌÇÑ ±×³à´Â Paul Kantor¸¦ »ç»çÇϸç Ŭ¸®ºí·£µå À½¾Ç´ëÇÐ Young Artist ProgramÀ» °ÅÄ£ ÀÌÈÄ, ĿƼ½º À½´ë¿¡ ÀÔÇÐ, Çлç°úÁ¤À» 1³â ÀçÇÐ Áß ´Ù½Ã Ŭ¸®ºí·£µå À½´ë·Î µ¹¾Æ°¡ 2010³â Çлç°úÁ¤À» ¸¶Ä£ ÀÌÈÄ µ¿ÀÏ Çб³¿¡¼­ Jaime Laredo¿Í ÇÔ²² ¼®»ç°úÁ¤ ÁßÀÌ´Ù.
À¯ÇÐ Á÷ÈÄ Á¶ÁøÁÖ´Â ¹Ì±¹ 5´ë ¿ÀÄɽºÆ®¶ó Áß Çϳª·Î ¼¼°è¿¡¼­ ¼Õ²ÅÈ÷´Â Ŭ¸®ºí·£µå ¿ÀÄɽºÆ®¶ó(The Cleveland Orchestra)¿ÍÀÇ µ¥ºß¹«´ë¿¡ ¼¹À¸¸ç, Aspen Music Festival and School ÄáÄð 1À§¿Í ÇÔ²² ºÎ»óÀ¸·Î ÁÖ¾îÁø Peter Oundjian°úÀÇ Çù¿¬ ¹«´ë ÀÌÈÄ, ½ºÅø¹ö±× Çö¾Ç ±¹Á¦ÄáÄð(Stulberg International String Competition) ¿¡¼­ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ¼®±ÇÇÏ¿´´Ù. 2006³â ±×³à´Â 17»ìÀÇ ³ªÀÌ·Î ¸óÆ®¸®¿Ã ±¹Á¦ À½¾Ç ÄáÄí¸£¿¡¼­ ÇöÁö ¾ð·ÐÀÇ Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¿ì½Â°ú ÇÔ²² °üÁß»ó ¶ÇÇÑ °Å¸ÓÁã¾ú°í ÀÌÈÄ 2010³â ºÎ¿¡³ë½º¾Æ·¹½º ±¹Á¦ ¹ÙÀ̿ø° ÄáÄð 1À§¿Í ¿ÀÄɽºÆ®¶ó »ó, ±×¸®°í 2011³â À±ÀÌ»ó ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ 2À§¸¦ ¼ö»óÇϸç È°µ¿ ¹üÀ§¸¦ ³ÐÇô°¡°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ µµ·Î½Ã µô·¹ÀÌ »óÀ» ¼ö»óÇϸç Aspen Music FestivalÀÇ Á¤±Ô ÇÁ·Î±×·¥ Áß Çϳª·Î ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡ ÇùÁÖ°îÀ» ¿¬ÁÖ ÇÏ´Â µî Cleveland Orchestra, Montreal Symphony Orchestra, Quebec Symphony Orchestra ¿Ü Å©°í ÀÛÀº ºÏ¹ÌÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í Çù¿¬ÇÏ°í Kent Nagano, Michael Stern, James Gaffigan, Alexander Mikelthwate, Anton Nel, Robert McDuffie, Anita Pontremoli µî ¼¼°è Á¤»óÀÇ ÁöÈÖÀÚ, ¿¬ÁÖÀÚµé°ú ÇÔ²² À¯·´, ºÏ¹Ì, ³²¹Ì, Çѱ¹ µîÁö ¿¡¼­ÀÇ ¹«´ë¸¦ À̲ø¾î°¡°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ·çÀ̺ô¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Â ÄËÅÍÅ° ¼¾ÅÍ¿¡¼­´Â ÀÏÁÖÀÏ°£ ±×³à¸¦ ÃÊûÇÏ¿© Musician-in-ResidenceÀ» ¿ªÀÓÇÏ°í ÇлýµéÀÇ ·¿½¼, ½Ç³»¾Ç ÄÚĪ µî ±³À° ÇÁ·Î±×·¥°ú µ¶ÁÖȸ¸¦ Ã¥ÀÓÁö°Ô ÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ ¿¬ÁÖ´Â ÇöÁö ¾ð·ÐÀÌ »ÌÀº Áö³­ 10³â°£ÀÇ ÃÖ°í ¿¬ÁÖ ¸®½ºÆ®¿¡ ¼±Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç 08-09 ½ÃÁ𿡴 ij³ª´Ù À½¾Ç Çùȸ ¿äûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø 3´Þ°£ÀÇ Àü ij³ª´Ù Åõ¾î¸¦ ¼º°ø¸®¿¡ ¸¶Ä£ ¹Ù ÀÖ´Ù. 2011³â ¿©¸§ÀÇ Àü ³²¹Ì Åõ¾î ¶ÇÇÑ ÇöÁö ¾ð·ÐÀÇ Âù»ç¿Í ÇÔ²² ³¡¸¶Ä£ ¹Ù ÀÖ´Ù.
½Ç³»¾Ç°ú ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, Çö´ëÀ½¾Ç ¾Ó»óºí¿¡µµ ¿­Á¤ÀûÀÎ ±×³à´Â Ŭ¸®ºí·£µå û¼Ò³â ¿ÀÄɽºÆ®¶ó(The Cleveland Orchestra Youth Orchestra)ÀÇ ¾ÇÀåÀ¸·Î 4³â°£ ¼±¹ßµÇ¾î ±×·ìÀ» À̲ø¾ú°í, ±× ¹Û¿¡µµ Wo-Men String Quartet ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®, ÿ¸®½ºÆ® Joshua Roman°úÀÇ Duo·Î½á ¿ö½ÌÅÏÀÇ Kennedy Center¿¡¼­ÀÇ ¿¬ÁÖ µî ¿¬ÁÖÈ°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù. ¶ÇÇÑ Jamie Laredo°¡ À̲ô´Â New York String Orchestra Seminar¿¡¼­ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î 2³â°£ ¿¬ÀÌ¾î ¾ÇÀåÀ» ¸ÃÀ¸¸ç Ä«³×±â Ȧ¿¡¼­ ¿¬ÁÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Á¶ÁøÁÖ´Â ÀÚ¼±°ø¿¬, ±âºÎ/±³À° ÇÁ·Î±×·¥ µî Äܼ­Æ® Ȧ ¹Û¿¡¼­ÀÇ À½¾ÇÈ°µ¿¿¡ °¡Àå Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â Á¶¼±ÀϺ¸°¡ ÁÖÃÖÇÑ "¿ì¸®µ¿³× Äܼ­Æ®" ½Ã¸®Áî, ±¹¸³ ¼Ò·Ïµµ º´¿ø¿¡¼­ ÀÚ¼± ¿¬ÁÖ µîÀ» ¿­°í Ŭ¸®ºí·£µå À½´ë ÀÚ¼± °ø¿¬ ½Ã¸®Áî¿¡ Á¤±âÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ´Â µî Àç´É±âºÎÀÇ È®»êÀ» À§ÇØ ¾Ö¾²°í ÀÖ´Ù. 2011³â 5¿ù¿¡´Â º»°ÝÀûÀ¸·Î ¾ÆƼ½ºÆ® Àç´É±âºÎ Ä¿¹Â´ÏƼ "º°ºû"À» ¸¸µé¾î "Çϳª¸¦ À§ÇÑ À½¾ÇÀç´Ü"°ú ÇÔ²² ´ëÇѹα¹ °÷°÷¿¡¼­ ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÇ ±³·ù¿Í Àç´É±âºÎ¸¦ È®»êÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×³à´Â °¡¼ö ¼­ÅÂÁöÀÇ °îÀ» Á÷Á¢ Æí°î, ¹êµå¿Í ÇÔ²² ¾Æ¸¶Ãß¾î ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ ÁöÈÖ/¿¬ÁÖÇϰųª ¸¶ÀÌŬ Àè½¼ÀÇ °îµéÀ» Æí°îÇÏ¿© ±ÝÈ£¾ÆƮȦ ÃÊû¿¬ÁÖ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ »ðÀÔÇÏ´Â µî À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿©·¯ ½Ãµµ¸¦ ÁøÇàÁß¿¡ ÀÖÀ¸¸ç »çÁøÀÛ°¡ °­¿µÈ£°¡ ¿¹¼ú°¨µ¶À¸·Î ÀÛ¾÷ÇÑ ±èÇý¼ö Ã⿬ ÈÖ½½·¯ ±¤°íÀ½¾ÇÀ» ³ìÀ½Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡´Â ¹«¶óÄ«¹Ì ÇÏ·çÅ°, ÀºÈñ°æ, ¹Ð¶õ Äïµ¥¶óÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ÀÐ°í ¼­ÅÂÁö¿Í °ËÁ¤Ä¡¸¶, Àڿ츲¿¡ ¿­±¤ÇÏ¸ç ¹Ì´ÏȨÇÇ¿Í ¾ó±¼Ã¥À» ¿­½ÉÈ÷ °ü¸®ÇÏ´Â 20´ëÀÇ »ýÈ°À» ¿µÀ§ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±èÇö¼ö(Piano)
ÇǾƴϽºÆ® ±èÇö¼ö´Â °íµîÇб³ ÀçÇеµÁß ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡ Christine Delbeau¿Í µ¨¶ó¿þ¾î ÁÖ¸³´ë¿¡¼­ Çлç°úÁ¤À» À̼öÇß´Ù. ÀÌÈÄ Å¬¸®ºê·£µå À½¾Ç ´ëÇп¡¼­ Anita Pontremoli¿Í ¹ÝÁÖ°ú ¼®»ç¸¦ ¸¶ÃÆÀ¸¸ç, ÇöÀç Artist Diploma °úÁ¤À» ¼ö·áÁßÀÌ´Ù.  Anne Epperson, Martin Katz, Warren Jones µîÀÇ ¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º¿¡ Âü°¡ÇÏ¿´À¸¸ç John D. Martini Award (University of Delaware), Rosa Lobe Collaborative Piano Award (Cleveland Institute of Music)¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
2010³â ºÎÅÍ´Â The Opera Western Reserve-Young Artist Program°ú ÇÔ²² ±³À°ÇÁ·Î±×·¥À» À̾î¿ÔÀ¸¸ç CRC (Classical Revolution Cleveland)¸¦ ÅëÇØ Áپ´Â Ŭ·¡½ÄÀ½¾ÇÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ´Ã¸®´Âµ¥ Èû¾²°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ CRC ¸â¹öµé°ú Çö´ëÀ½¾Ç ¾Ó»óºíÀÎ "Ars Futura"¸¦ â´Ü ¿À´Â 1¿ù ¹Ì±¹ Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ¿Í º¼Æ¼¸ð¾îµîÁö¿¡¼­ ù °ø¿¬À» ½ÃÀÛÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±×´Â ÇöÀç Kent State Univeristy¿¡¼­ ½ºÅÂÇÁ ÇǾƴϽºÆ®·Î È°µ¿ÁßÀÌ´Ù.


 

¸ñ·Ï