the houseconcert logo

¸Þ´º
HOUSE CONCERT > ÀÏÁ¤
Á¦515ȸ
ÇϿ콺Äܼ­Æ®
¿¡¸£¿Ï ¸®»þ(Viola), È÷·ÎŸ šœÁö(Piano)
2017. 01. 10. Tue. 8pm

 

Á¦515ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ® in Ä«Æ伺¼ö

ÀÏ    ½Ã ¤Ó 2017³â 1¿ù 10ÀÏ(È­) 8½Ã

Ãâ    ¿¬ ¤Ó ¿¡¸£¿Ï ¸®»þ(Viola), È÷·ÎŸ šœÁö(Piano) 
Àå    ¼Ò ¤Ó Ä«Æ伺¼ö 
ÁÖ    ¼Ò 
¤Ó ¼­¿ï½Ã ¼ºµ¿±¸ ¼­¿ï½£4±æ 13 (¼º¼öµ¿1°¡ 668-30)
ȸ    ºñ  |  ¼ºÀÎ 2¸¸¿ø, °íµîÇлý ÀÌÇÏ 1¸¸¿ø 
¹®    ÀÇ  |  02-465-1077

► Á¦515ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ® ÁÖÀΰøÀº ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ´Ù À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤À¸·Î Àü°øÀ» ¼±È¸ÇÑ ÇÁ¶û½º ºñ¿Ã¸®½ºÆ® ¿¡¸£¿Ï ¸®»þ, ±×¸®°í ÀϺ»ÀÇ ÇǾƴϽºÆ® È÷·ÎŸ šœÁö ÀÔ´Ï´Ù. µÎ »ç¶÷  ¸ðµÎ Çѱ¹À» Áß½ÉÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¬ÁÖÀÚµé·Î, Áö¼ÓÀûÀÎ À½¾ÇÀû ±³·ù¸¦ ½×¾Æ¿ÔÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇöÀç´Â ¼ö¿ø´ëÇб³ ±³¼ö·Îµµ ÇÔ²² ÀçÁ÷ÁßÀÎ µ¿·áÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¿À·§µ¿¾È, ²ÙÁØÈ÷ ´©±º°¡¿Í È£ÈíÀ» ¸ÂÃß¾ú´Ù´Â °Í ¸¸À¸·Îµµ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¾Ó»óºíÀº ½Å·ÚÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø°Ô µÇ´Âµ¥¿ä, ±×°£ ÇϿ콺Äܼ­Æ®ÀÇ Áö¹æ °ø¿¬À¸·Îµµ ¸ÍÈ°¾àÀ» ÇØ¿Ô´ø µÎ ¿¬ÁÖÀÚ°¡ À̹ø¿¡´Â Ä«Æ伺¼ö ÇϿ콺Äܼ­Æ®¿¡¼­ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø È£ÈíÀ» ¸ÂÃä´Ï´Ù. µåºß½ÃÀÇ À½¾ÇÀ¸·Î ÇÁ¶û½º À½¾ÇÀÇ Áø¼ö¸¦ º¸ÀÌ´Â °ÍÀº ¹°·Ð, ±Û¶óÁÖ³ëÇÁ¿Í ÇÁ·ÎÄÚÇÇ¿¹ÇÁÀÇ À½¾ÇÀÌ ÇÔ²² ÇÕ´Ï´Ù. 
 


PROGRAM

Alexander Glazunov (1865-1936)     
Elegy for Viola and Piano in g minor, Op.44
 
Claude Debussy (1862-1918)
Petite suite
1. En bateau (ÀÛÀº ¹è ¾È¿¡¼­)
2. Cortège (Çà·Ä)
3. Menuet (¹Ì´º¿¡Æ®)
4. Ballet (¹ß·¹)
 
Sergey Prokofiev (1891-1953) 
Romeo and Juliet arranged for Violin and Piano by Vadim Borisowsky
I. Introduction (¼­ÁÖ)
II. The Street Awakens (¹à¾Æ¿À´Â °Å¸®)
III. Julia the Young Girl (¾î¸° ¼Ò³à ÁÙ¸®¿§)
V. Dance of the Knights (±â»çµéÀÇ Ãã)
 
Claude Debussy (1862-1918)          
Cinq Préludes
- General Lavine­eccentric (±«Â¥ ¶óºó À屺)
- Canope (Ä«³ëÆä)
- La danse de Puck (ǶũÀÇ Ãã)
- La fille aux cheveux de lin (¾Æ¸¶ºû ¸Ó¸®ÀÇ Ã³³à)
- Minstrels (À½À¯½ÃÀÎ)

 

¡ØÇÁ·Î±×·¥Àº ¿¬ÁÖÀÚÀÇ »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.



PROFILE


¿¡¸£¿Ï ¸®»þ | Erwan Richard (Viola)
ÇÁ¶û½º Æĸ® Á¦7´ëÇп¡¼­ ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ´ø Áß À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤À¸·Î Àü°øÀ» ¼±È¸ÇÏ¿© Æĸ®±¹¸³°íµîÀ½¾Ç¿ø¿¡ ÁøÇÐ, ¹ÀÇî ±¹¸³À½´ë¿¡¼­ ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤À» ¼ö·áÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¹Ì ±¹³»ÀÇ Å¬·¡½Ä À½¾Ç°è¿¡¼­ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ±×´Â ÀÏÂïÀÌ À¯·´ ¹«´ë¿¡¼­ ±â´ëµÇ´Â À¯¸ÁÁַμ­ À¯·´ ÃÖ°íÀÇ ½Ç³»¾Ç´ÜÀ¸·Î ½Öº®À» ÀÌ·ç´Â À¯·´ üÀÓ¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¸»·¯ üÀÓ¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ Ãʺù ´Ü¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ¿´À¸¸ç, Àνººê·çÅ© ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ Á¾½Å ¼ö¼®À» ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Å¬¶ó¿ìµð¿À ¾Æ¹Ùµµ, ¼¼ÀÌÁö ¿ÀÀÚ¿Í µî °ÅÀåµéÀÇ ÁöÈÖ ¾Æ·¡ ¿¬ÁÖÇϸç ÃÖ»óÀ§ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¾ÆƼ½ºÆ®·Î¼­ÀÇ ÀÔÁö ¶ÇÇÑ ±»Çô¿Ô´Ù. ÇöÀç ¼ö¿ø´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ ±³¼ö·Î¼­ ºñ¿Ã¶ó¿Í ½Ç³»¾ÇÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Â ±×´Â ¾Ó»óºí Äɸ¥, Ä«½Ã½º ½ºÆ®¸µÆ®¸®¿À, SNU ºñ¸£Åõ¿ÀÁö ¼ö¼®¸â¹ö, ¿¡¶óÅä ¾Ó»óºí, ÄÚ¸®¾Æ³ª è¹ö ¹ÂÁ÷ ¼Ò»çÀ̾îƼ ´Ü¿ø µîÀ¸·Îµµ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.
 
È÷·ÎŸ šœÁö | Shunji Hirota (Piano)
Á¤ÅëÀÇ ÇǾƴÏÁò°ú Çö´ëÀû °¨¼ºÀÇ Ç¥Çö·ÂÀ» °âºñÇÑ ÇǾƴϽºÆ® È÷·ÎŸ šœÁö´Â Çë°¡¸® ¸®½ºÆ® ±¹¸³À½´ë¿¡¼­ ÇÐ»ç ¹× ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ°í µ¶ÀÏ Çϳë¹ö ±¹¸³À½´ë¿¡¼­ ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. ±×´Â ºÎ´ÙÆ佺Ʈ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ¹ö¸£ÅäÅ© ±â³äÀ½¾Çȸ ÃÊû¿¬ÁÖ, ÀϺ» ¸®½ºÆ®Çùȸ ÃÊûµ¶ÁÖ µîÀÇ ¿¬ÁֻӾƴ϶ó ½Ç³»¾Ç¿¬ÁÖ¸¦ ÅëÇØ µ¶ÀÏÀÇ Á¤ÅëÀ½¾Ç°ú Çë°¡¸®¿Í ·¯½Ã¾ÆÀÇ °¨¼ºÀÌ ³ì¾Æ ÀÖ´Â ÀڽŸ¸ÀÇ À½¾ÇÀ¸·Î Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¿¹¼úÀÇÀü´ç, Ã湫¾ÆƮȦ µî¿¡¼­ °¡Áø ÃÊûµ¶ÁÖ¿Í ½Ç³»¾Ç¹«´ë ¿ª½Ã È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â Çë°¡¸® µ¥ºê·¹Ã¾ ½Ç³»±³Çâ¾Ç´Ü, Çë°¡¸® ¶óµð¿À½ÉÆ÷´Ï¿ÀÄɽºÆ®¶ó µî ¿©·¯ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿ÍÀÇ Çù¿¬À¸·Î ÀڽŸ¸ÀÌ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °³¼º°ú Á¤ÅëÀÇ À¶È­°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â ¿¬ÁÖ¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. È÷·ÎŸ šœÁö´Â ÇöÀç È°¹ßÇÑ ¿¬ÁÖÈ°µ¿°ú ´õºÒ¾î ¼ö¿ø´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÁßÀÌ´Ù.



+ÇϿ콺Äܼ­Æ® in Ä«Æ伺¼ö °ü¶÷ ¹æ¹ý ¾È³»+
Ä«Æ伺¼ö¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â ÇϿ콺Äܼ­Æ® °ø¿¬Àº º°µµÀÇ »çÀü ¿¹¾à ¾øÀÌ, °ø¿¬ ´çÀÏ ÇöÀå¿¡ ¿À¼Å¼­ ȸºñ(¼ºÀÎ 2¸¸¿ø, °íµîÇлý ÀÌÇÏ 1¸¸¿ø)¸¦ ³»°í ÀÔÀåÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù. °ø¿¬Àº 8½Ã¿¡ ½ÃÀ۵Ǹç, 7½Ã 30ºÐºÎÅÍ ÀÔÀåÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 
 
¸ñ·Ï