the houseconcert logo

¸Þ´º
HOUSE CONCERT > ÀÏÁ¤
Á¦640ȸ
ÇϿ콺Äܼ­Æ®
One Month Festival.
¼º¹Ì°æ(Double Bass), ½ÅÀç¹Î(Piano)
2018. 7. 9. Mon. 8pm


Á¦640ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ® in ¿¹¼ú°¡ÀÇÁý


ÀÏ    ½Ã ¤Ó 2018³â 7¿ù 9ÀÏ(¿ù) 8½Ã
Ãâ    ¿¬ ¤Ó ¼º¹Ì°æ(Double Bass), ½ÅÀç¹Î(Piano) 
Àå    ¼Ò ¤Ó ´ëÇзΠ¿¹¼ú°¡ÀÇ Áý 3Ãþ
ÁÖ    ¼Ò  
|  ¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ µ¿¼þ±æ 3 (µ¿¼þµ¿ 1-130)
ȸ    ºñ  |  ¼ºÀÎ 30,000¿ø / °íµîÇлý ÀÌÇÏ 15,000¿ø (*Çö±Ý °áÁ¦¸¸ °¡´É)
¹®    ÀÇ  |  02-576-7061010-2223-7061
ÈÄ    ¿ø  |  Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ, SBS¹®È­Àç´Ü 


► ¿©·¯ºÐÀº ‘´õºíº£À̽º’ ÇÏ¸é ¾î¶² À̹ÌÁö°¡ ¶°¿À¸£½Ã³ª¿ä? ´õºíº£À̽º´Â ¾Ç±âÀÇ »çÀÌÁî°¡ Å©°í ³·Àº À½¿ª´ë·Î ´Ù¼Ò ³²¼ºÀûÀÎ ¾Ç±â·Î ¿©°ÜÁö°í´Â ÇÏÁÒ. ÀÌ·¯ÇÑ ´õºíº£À̽º¿¡ ´ëÇÑ °íÁ¤°ü³äÀ» ±ú¾î ÁÙ ¹«´ë·Î, ´õºíº£À̽ýºÆ® ¼º¹Ì°æÀÇ ÇϿ콺Äܼ­Æ®°¡ ã¾Æ¿É´Ï´Ù. ¼º¹Ì°æÀº ´õºíº£À̽ºÀÇ ±íÀº ¿ï¸²À» ¿¬ÁÖÇØ ³»¸é¼­ ´õºíº£À̽º¸¸ÀÌ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ¼¶¼¼ÇÑ °¨¼º±îÁö À̲ø¾î³»´Â ¿¬ÁÖÀÚÀÌÁÒ. È­·ÁÇϸ鼭µµ ¹¬Á÷ÇÑ ±×³àÀÇ ´õºíº£À̽º ¼Ò¸®°¡ ÇϿ콺Äܼ­Æ®ÀÇ ¸¶·í¹Ù´ÚÀ» Ÿ°í °ü°´µé¿¡°Ô ÀüÇØÁ³À» ¶§, ¾î¶°ÇÑ ¿ï¸²À» ¼±»çÇÏ°Ô µÉ Áö ¹«Ã´ ±â´ëµË´Ï´Ù. ÇǾƳ뿡´Â ¿À·£ ½Ã°£ ÇÔ²² È£ÈíÀ» ¸ÂÃç ¿Â ÇǾƴϽºÆ® ½ÅÀç¹ÎÀÌ ÇÔ²²ÇÕ´Ï´Ù. ±í°í ¹¬Á÷ÇÑ ¼Ò¸®, ÇÏÁö¸¸ ºñ¸£Åõ¿ÀÁ¶ÀûÀÎ ÇöÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ±îÁö, ´õºíº£À̽ýºÆ® ¼º¹Ì°æÀÇ ¹«´ë¸¦ Á¦640ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ®¿¡¼­ ¸¸³ªº¸¼¼¿ä.


 

PROGRAM

Paul Hindemith (1895 - 1963)
Sonata for Double Bass and Piano
I. Allegretto
II. Scherzo
III. Molto Adagio
 
Felix Mendelssohn (1809 - 1847)
Sonata for Cello and Piano No.2 in D Major, Op.58 (Performed on Double Bass and Piano)
I. Allegro assai vivace
II. Allegretto scherzando
III. Adagio
IV. Molto allegro e vivace
 
 
-Intermission-
 
 
Giovanni Bottesini (1821-1889) 
Capriccio di bravura
 
César Franck (1822-1890)
Sonata for Violin and Piano in A Major, M.8 (Performed on Double Bass and Piano)
I. Allegretto ben moderato
II. Allegro
III. Recitativo: Fantasia
IV. Allegretto poco mosso


¡Ø ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿¬ÁÖÀÚÀÇ »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.




PROFILE
 

¼º¹Ì°æ | Mikyung Sung (Double Bass)
¼º¹Ì°æÀº ´õºíº£À̽ýºÆ®ÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ¿Àºü, ÇǾƴϽºÆ®ÀÎ ¾î¸Ó´Ï µî À½¾ÇÀÎ °¡Á·¿¡¼­ Àڶ󳪸鼭 ÀÚ¿¬½º·´°Ô À½¾ÇÀÎÀÇ ±æÀ» °È°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼Ö·Î ´õºíº£À̽ýºÆ®·Î¼­ÀÇ »õ·Î¿î ±æÀ» °³Ã´ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼º¹Ì°æÀº12¼¼¿¡ ±¸¸®½Ã±³Çâ¾Ç´Ü°úÀÇ Çù¿¬À¸·Î µ¥ºßÇÏ¿©, The Staatsorchester Rheinische Philharmonie, Philharmonie Baden-Baden, Concordia College Orchestra, ÇÊÇϸð´Ï¾ÆÄÚ¸®¾Æ, Å©´©¾Æ ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó µî°ú Çù¿¬ÇÏ¿´´Ù. Æ¯È÷ 2017³â¿¡´Â ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º¿¡¼­ Àú¸íÇÑ ÁöÈÖÀÚ Ludovic MorlotÀÇ ÁöÈÖ·Î, Äݹø ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í ÇÔ²² ÇÁ·©Å© ÇÁ·ÎÅäÀÇ Ä«¸£¸à ÆÇŸÁö¸¦ Çù¿¬ÇÏ¿© Å©°Ô È£Æò ¹Þ¾Ò´Ù.
¼º¹Ì°æÀº ±ÝÈ£¿µ¾ÆƼ½ºÆ®Äܼ­Æ®½Ã¸®Áî, ¹Úâ¼ö ÇϿ콺Äܼ­Æ® ½Ã¸®Áî, KNUAÄܼ­Æ® ½Ã¸®Áî, ¹Ì±¹ Los Angeles Thayer Hall µî ´Ù¾çÇÑ ¹«´ë¿¡¼­ µ¶ÁÖ ¿¬ÁÖ¸¦ ÇÏ¿´´Ù. ¼º¹Ì°æÀº ´Ù¸¥ À½¾Ç°¡µé°úÀÇ Çù¾÷ ¹× ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ À½¾Ç È°µ¿ ¶ÇÇÑ È°¹ßÈ÷ ÇÏ¿©, 2015³â µðÅäÆ佺Ƽ¹ú¿¡¼­ ¿ÀºüÀÎ ´õºíº£À̽ýºÆ® ¼º¹ÎÁ¦°¡ À̲ô´Â ´õºíº£À̽º »çÁßÁÖ´Ü¿¡¼­ ÇÔ²² ¿¬ÁÖÇÏ¿´°í, ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½ºÀÇ Sierra Madre Playhouse¿¡¼­ ´õºíº£À̽º µà¿À·Î Ŭ·¡½Ä°ú ¿µÈ­À½¾Ç ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ±¸¼ºµÈ ¿¬ÁÖȸ¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶Ä¡±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ¼º¹Ì°æÀºKBS 1TV <Ŭ·¡½Ä ¿Àµð¼¼ÀÌ>, <¸íÀÛ½ºÄµµé> µî¿¡ Ã⿬Çϱ⵵ ÇÏ¿´À¸¸ç, ÃÖ±Ù¿¡´Â ÇÁ¶ûÅ© ¹ÙÀ̿ø° ¼Ò³ªÅ¸¸¦ ¿¬ÁÖÇÑ ¿µ»óÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ±ÇÀ§ÀÇ Çö¾Ç±â ÀâÁö»çÀÎ The Strad¿¡ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù.
À½¾Ç°¡·Î¼­ÀÇ µµÀüÀ» ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â ¼º¹Ì°æÀº Çѱ¹ÄÜÆ®¶ó¹Ù¾²ÇùȸÄáÄí¸£ µî ±¹³» À¯¼öÀÇ ÄáÄí¸£¿¡¼­ 1À§¿¡ ÀÔ»óÇÏ¿´°í, 2010³â ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±ÇÀ§ÀÖ´Â ´õºíº£À̽º ±¹Á¦ÄáÄí¸£ÀÎ µ¶ÀÏÀÇ ¿äÇÑ ¸¶Æ¼¾Æ½º ½´Æ丣°Å ±¹Á¦ÄáÄí¸£¿¡¼­ 1À§¸¦ ºñ·Ô ûÁß»ó, ½É»çÀ§¿ø Ưº°»ó±îÁö ¼®±ÇÇÏ¿´´Ù. 2015³â¿¡´Â ¹Ì±¹ ÃÖ°íÀÇ ´õºíº£À̽º ÄáÄí¸£ÀÎ International Society of Bassists Festival¿¡¼­ ¼Ö·Î ºÎ¹®2À§ ÀÔ»ó°ú ÇÔ²² º¸Å×½Ã´Ï Æ¯º°»óÀ» ¼ö»óÇß°í, 2017³â Bradetich Foundation ±¹Á¦ ÄáÄí¸£¿¡¼­ ûÁß»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¶ÇÇÑ 2015³â¿¡´Â ¼­¿ï½ÃÇ⠺μö¼®ÁÖÀڷμ­ ÇÕ°ÝÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. 
²÷ÀÓ¾ø´Â ¿¬±¸¸¦ À§ÇØ ¼¼°èÀûÀ¸·Î Àú¸íÇÑ À½¾Ç°¡µéÀÇ ¸¶½ºÅÍŬ·¡½º¿¡µµ È°¹ßÈ÷ Âü°¡ÇÑ ¼º¹Ì°æÀº, Janne Saksala(º£¸¦¸° ÇÊÇϸð´Ð ¼ö¼®), Rinat Ibragimov(·±´ø½ÉÆ÷´Ï¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¼ö¼®), Joseph Conyers(Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ºÎ¼ö¼®), Klaus Trump µî ¼¼°èÀûÀÎ ´õºíº£À̽ýºÆ®µéÀº ¹°·Ð, ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® Arnold Steinhardt, Ã¿¸®½ºÆ® Peter Wiley, Hans Jørgen Jensen µî ¸¹Àº À½¾Ç°¡µé°ú ÇÔ²² À½¾ÇÀ» Ž±¸Çß´Ù.
¼º¹Ì°æÀº ¼±È­¿¹¼úÁßÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³¿¡ ¿µÀç ÀÔÇÐÇÏ¿© ÀÌÈ£±³ ±³¼ö¸¦ »ç»çÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½ºÀÇ Äݹø ½ºÄð¿¡¼­ Àü¾×ÀåÇлýÀ¸·Î Peter Lloyd ±³¼ö¸¦ »ç»çÇÏ¿© Artist Diploma °úÁ¤À» ¼ö·áÇÏ¿´´Ù. 
2018³â 9¿ùºÎÅÍ ¼º¹Ì°æÀº »óÇÏÀÌ ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¼ö¼®ÁÖÀڷμ­ È°µ¿ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

½ÅÀç¹Î | Jaemin Shin (Piano)
ÇǾƴϽºÆ® ½ÅÀç¹ÎÀº 2015³â ¼¼°è 5´ë ÇÇ¾Æ³ë ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ Áß ÇϳªÀÎ ºÎÁ¶´Ï ÇǾƳë ÄáÄí¸£¿¡ ÆÄÀ̳θ®½ºÆ®·Î ÃÊû¹Þ¾Æ ±¹Á¦ À½¾Ç ¾ÖÈ£°¡µé¿¡°Ô ±íÀº ÀλóÀ» ³²°å´Ù. ½ÅÀç¹ÎÀº µ¶ÀÏ ¹ÙÀÌ·ÎÀÌÆ®, º£¸¦¸°, µå·¹½ºµ§, ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º µî ¼¼°è °÷°÷¿¡¼­ ¼Ö¸®½ºÆ®·Î ¿¬ÁÖÇÏ¿´À¸¸ç, À¯·´ 5°³±¹ û¼Ò³âµéÀÌ ¿¬ÇÕÇÏ¿© Çü¼ºµÈ Kon.centus Jugend-sinfonie-orchester¸¦ ºñ·Ô, San Diego Civic Youth Orchestra µî°ú ¼ºÈ²¸®¿¡ Çù¿¬ ¹«´ë¸¦ ¸¶Ä£ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â 12¼¼¿¡ ¿ï»ê½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü°úÀÇ ¿¬ÁÖ·Î µ¥ºßÇÏ¿´°í, 2010³â¿¡´Â ´ç½Ã Æ÷Ç׽ø³±³Çâ¾Ç´ÜÀ» À̲ø¾ú´ø ¼¼°èÀûÀÎ ÁöÈÖÀÚ À¯Á¾ÀÇ ÃÊûÀ¸·Î Á¤±â¿¬ÁÖȸ ¹«´ë¿¡¼­ µµÈ峪´ÏÀÇ “µ¿¿ä¿¡ ÀÇÇÑ º¯ÁÖ°î”À» Çѱ¹ ÃÊ¿¬ÇÏ¿´À¸¸ç, À̵ëÇØ¿¡´Â ÇÁ·ÎÄÚÇÇ¿¡ÇÁÀÇ ÇǾƳë ÇùÁÖ°î 3¹øÀ» ¿¬ÁÖÇÏ¿© È£Æò¹Þ¾Ò´Ù.
½ÅÀç¹ÎÀº ½Ç³»¾Ç¿¡µµ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Á®, µ¶ÀÏ º£¸¦¸°ÀÇ ¸àµ¨½ºÁ¸ ¹Ú¹°°ü, µå·¹½ºµ§ÀÇ ½´¸¸ ÇϿ콺 µî ¼ö¸¹Àº ¿¬ÁÖȸÀå¿¡¼­ ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖ¸¦ ÇÏ¿´À¸¸ç, 2015³â¿¡´Â º£¸¦¸° ÇÊÇϸð´Ï üÀÓ¹ö Ȧ¿¡¼­ À¯Á¾ÀÇ Ã¢ÀÛ°î “Springsound”¸¦ ¼¼°è ÃÊ¿¬ÇÏ¿© º£¸¦¸°ÀÇ À½¾Ç ¾ÖÈ£°¡µé¿¡°Ô ±ØÂùÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù¿¡´Â ´õºíº£À̽ýºÆ® ¼º¹Ì°æ°ú ÇÔ²² ¿¬ÁÖÇÑ ÇÁ¶ûÅ© ¹ÙÀ̿ø° ¼Ò³ªÅ¸ ¿µ»óÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ±ÇÀ§ÀÇ ÀâÁö»çÀÎ The Strad¿¡¼­ ¼Ò°³µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù.
½ÅÀç¹ÎÀº 1988³â¿¡ ¿ï»ê¿¡¼­ ž 4¼¼¿¡ ÇǾƳ븦 ¹è¿ì±â ½ÃÀÛÇÏ¿´À¸¸ç, Àú¸íÇÑ ÇǾƴϽºÆ® °­Ãæ¸ð ±³¼öÀÇ ¹®ÇÏ¿¡ µé¾î°¡ ±¹³» ÃÖ°íÀÇ Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³¿¡¼­ ÇлçÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ°í, ÀÌÈÄ µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ÇǾƴϽºÆ® Áß Çϳª·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â Æĺñ¿À ºñµð´Ï ±³¼ö¸¦ »ç»çÇÏ¸ç º£¸¦¸° Çѽº ¾ÆÀ̽½·¯ À½¾Ç´ëÇп¡¼­ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. ÀÌÈÄ ±×´Â ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½ºÀÇ Äݹø ½ºÄð¿¡¼­ Àü¾×ÀåÇлýÀ¸·Î Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤À» ¼ö·áÇÏ¿´°í, ÇöÀç Çѽº ¾ÆÀ̽½·¯ À½´ëÀÇ ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤¿¡ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î ÇÕ°ÝÇÏ¿© Çо÷À» À̾°¡°í ÀÖ´Ù.



+ÇϿ콺Äܼ­Æ® in ¿¹¼ú°¡ÀÇÁý °ü¶÷ ¹æ¹ý ¾È³»+
´ëÇзΠ¿¹¼ú°¡ÀÇÁý¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â ÇϿ콺Äܼ­Æ® ´ëºÎºÐÀÇ °ø¿¬Àº º°µµÀÇ »çÀü ¿¹¾à ¾øÀÌ, °ø¿¬ ´çÀÏ ÇöÀå¿¡ ¿À¼Å¼­ ȸºñ(¼ºÀÎ 30,000¿ø / °íµîÇлý ÀÌÇÏ 15,000¿ø)¸¦ ³»°í ÀÔÀåÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù. °ø¿¬Àº 8½Ã¿¡ ½ÃÀ۵Ǹç, 7½Ã 30ºÐºÎÅÍ ÀÔÀåÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »çÀü ¿¹¾àÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â ÀϺÎÀÇ °ø¿¬¿¡ ´ëÇؼ­´Â ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¿¹¾à °ø¿¬ÀÓÀ» °øÁöÇÏ°í, ¿¹¾à ¹æ¹ý°ú ÀϽà µîÀ» ¾È³»µå¸®°í ÀÖÀ¸´Ï ÀÌ Á¡ Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù. 
 
¸ñ·Ï