the houseconcert logo

¸Þ´º
HOUSE CONCERT > ÀÏÁ¤
Á¦972ȸ
ÇϿ콺Äܼ­Æ®
JULY Festival
Á¶ÅÂÁø, ÀÓÁö¿µ / Á¶¾Ö·Ï, ¹ÎÀ¯¼Ø
2023. 7. 11. Tue. 8pm
 

Á¦972ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ® in ¿¹¼ú°¡ÀÇÁý
 
ÀÏ    ½Ã ¤Ó 2023³â 7¿ù 11ÀÏ(È­) 8½Ã
Ãâ    ¿¬ ¤Ó Á¶ÅÂÁø(Tenor), ÀÓÁö¿µ(Piano)
                Á¶¾Ö·Ï(Mezzo Soprano), ¹ÎÀ¯¼Ø(Piano)
Àå    ¼Ò ¤Ó ´ëÇзΠ¿¹¼ú°¡ÀÇÁý 3Ãþ
ÁÖ    ¼Ò  |  ¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ µ¿¼þ±æ 3 (µ¿¼þµ¿ 1-130)
ȸ    ºñ  |  30,000¿ø (*»çÀü¿¹¾à/70¸í) 
¿¹    ¾à  | ​ booking.naver.com/booking/5/bizes/919183
¹®    ÀÇ  |  02-576-7061, 010-2223-7061
ÁÖ    ÃÖ  |  ´õÇϿ콺Äܼ­Æ® 
ÈÄ    ¿ø  |  Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ, SBS¹®È­Àç´Ü
 
Æ佺Ƽ¹ú Àüü ÀÏÁ¤ ¹× ÇÁ·Î±×·¥ º¸±â : blog.naver.com/julyfestival/223104873689
 
► ´õÇϿ콺Äܼ­Æ®ÀÇ ¸ðµç °ø¿¬Àº '»çÀü ¿¹¾àÁ¦'·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù. 



PROGRAM

Franz Schubert (1797-1828)
Die Schöne Müllerin, D.795 (excerpts)                 
2. Wohin? (¾îµð·Î)
3. Halt! (Á¤Áö)
5. Am Feierabend (ÀÏÀ» ¸¶Ä¡°í)
6. Der Neugierige (±Ã±ÝÇÑ ÀÚ)
8. Morgengruss (¾Æħ Àλç)
11. Mein! (³ªÀÇ °Í)
16. Die liebe Farbe (»ç¶ûÇÏ´Â »ö±ò)
17. Die böse Farbe (½È¾îÇÏ´Â »ö±ò)
18. Trockne Blumen (½Ãµç ²É)
19. Der Müller und der Bach (¹°¹æ¾Ñ°£Áö±â¿Í ½Ã³Á¹°)
¤Ñ Á¶ÅÂÁø(Tenor), ÀÓÁö¿µ(Piano)

Franz Schubert (1797-1828)
Die Winterreise, D.911 (excerpts)             
3. Gefrorne Tränen (¾ó¾îºÙÀº ´«¹°)
5. Der Lindenbaum (º¸¸®¼ö)
7. Auf dem Flusse (³Á°¡¿¡¼­)
11. Frühlingstraum (º½ÀÇ ²Þ)
14. Der greise Kopf (¹é¹ß)
15. Die Krähe (±î¸¶±Í)
20. Der Wegweiser (ÀÌÁ¤Ç¥)
21. Das Wirtshaus (¿©Àμ÷)
23. Die Nebensonnen (ȯ°¢ÀÇ Å¾ç)
¤Ñ Á¶¾Ö·Ï(Mezzo Soprano), ¹ÎÀ¯¼Ø(Piano)




PROFILE

Á¶ÅÂÁø | Tae Jin Cho (Tenor) 

¼­Á¤ÀûÀÎ ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ ¸®¸¯ Å×³Ê Á¶ÅÂÁøÀº ¼­¿ï½ÅÇдëÇб³ ±³È¸À½¾Ç°ú¸¦ °ÅÃÄ Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ À½¾Ç¿ø ¿¹¼úÀü¹®»ç°úÁ¤À» ¸®Æ® ¿À¶óÅ丮¿À Àü°øÀ¸·Î ±èûÀÚ ±³¼ö¸¦ »ç»çÇϸç Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. ÀÌÈÄ µ¶ÀÏ º£¸¦¸° ±¹¸³À½´ë¸¦ ÃÖ¿ì¼ö Á¹¾÷ÇÏ°í, ·Î½ºÅäÅ© ±¹¸³À½´ë ¼º¾Ç°ú ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤À» ½É»çÀ§¿ø ¸¸ÀåÀÏÄ¡ ¸¸Á¡À¸·Î Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. µ¶ÀÏ º£¸¦¸°, Æ÷Ã÷´ã, ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷, ·Î½ºÅäÅ©, ºê¶õµ§ºÎ¸£Å©, Æú¶õµå ½ºÃ¼Ä£, ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ µîÁö¿¡¼­ Äܼ­Æ® ¼Ö¸®½ºÆ®·Î¼­ ±³È¸À½¾Ç ĭŸŸ¿Í ¼ö³­°î°ú ¿À¶óÅ丮¿À ÀÛÇ°À» °ø¿¬ÇÏ¿´´Ù. ±Í±¹ ÈÄ ¼­¿ï½ÃÇÕâ´Ü, ±º»ê½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü, ¼­»ê½Ã¸³ÇÕâ´Ü, ¾Èµ¿½Ã¸³ÇÕâ´Ü, ±èÆ÷½Ã¸³ÇÕâ´Ü, ÄÝ·¹±â¿òº¸Ä®·¹ ¼­¿ï, ¹ÙÈå¼Ö¸®½ºÅÙ¼­¿ï, º¸ÄÃÄܼÒÆ® ¼­¿ï, ¿äº§½ºÄâÀÌ¾î µî ¿©·¯ Àü¹®´ÜüÀÇ ÃÊû ¼Ö¸®½ºÆ®¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¿´°í, ¾Ó»óºí ¹«ÁöÄ«¹Ì¾Æ ¹× ¸®´õ¶óÀÌÈ÷ Á¤´Ü¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ¸ç ´Ù¼ö Äܼ­Æ®¿¡ Ã⿬ÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ±º»ê´ëÇб³ À½¾Ç°ú ¿Ü·¡±³¼ö·Î ÈÄÇÐÀ» ¾ç¼º ÁßÀÌ´Ù.

ÀÓÁö¿µ | Jee-young Im (Piano)
ÀÓÁö¿µÀº ÆòÅôë ÇǾƳë°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¶ÀÏ ÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ±³È¸À½¾Ç´ëÇÐ ÇÇ¾Æ³ë ¼®»ç°úÁ¤À» ¸¶Ä£ ÈÄ µ¿´ëÇб³ °¡°î¹ÝÁÖ°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. ÀÌÈÄ ±¹³» º£¾Æ¿ÀÆä¶ó À½¾Ç¿¹¼ú¿ø¿¡¼­ ¿ÀÆä¶ó¹ÝÁÖ°ú ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤À», µ¶ÀÏ ¿Á¼¾ÇÏ¿ìÁ¨ À½¾ÇÄÚÄ¡¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ ¼ö·áÇß´Ù. ÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ´ëÇÐÇÕâ´Ü°ú ÇÔ²² Alte aula µî ¼øȸ¿¬ÁÖ, Badischer Kammerchor, Heidelberger Kantorei, Walldorf ÇÕâ´Ü ¹ÝÁÖÀÚ·Î È°µ¿Çß°í, ±Í±¹ ÈÄ ÆòÅÃ´ë ¿Ü·¡±³¼ö, ¿ÀÆä¶ó ‘ÄÚÁöÆÇÅõÅ×’, ‘Ä«¹ß·¹¸®¾Æ ·ç½ºÆ¼Ä«³ª’ À½¾ÇÄÚÄ¡ ¹× ¹ÝÁÖ·Î Âü¿©ÇÏ¿´À¸¸ç, ±ÝÁ¤¼ö¿äÀ½¾Çȸ, ºÎ¾Ï¾ÆƮȦ Åä¿äÀ½¾Çȸ½Ã¸®Áî, ´ö¼ö±Ã ±ÃÁß¹®È­ÃàÀü µî¿¡¼­ ¹ÝÁÖÀÚ·Î È°µ¿ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇöÀç º£¾ÆÅõ½º´©±¸³ª ÇÕâ´Ü ¹ÝÁÖÀÚ ¹× Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù.

-

Á¶¾Ö·Ï | Ae-Rok Cho (Mezzo Soprano)
¸ÞÁ¶¼ÒÇÁ¶ó³ë Á¶¾Ö·ÏÀº ±¹³»¿¡¼­ Çо÷À» ¸¶Ä£ ÈÄ ºó ÇÁ¶óÀÌ³Ê À½´ë Á¹¾÷ ÈÄ ºó ±¹¸³À½´ë ¸®Æ®¿Í ¿À¶óÅ丮¿À°ú¿¡¼­ Kurt Equiluz¸¦ »ç»çÇß´Ù. ºó±¹¸³¿ÀÆä¶óÇϿ콺 ÇÕâ´Ü°ú ºó±¹¸³¹æ¼ÛÇÕâ´Ü(ORF Chor)ÀÇ Á¤´Ü¿ø °â ¼Ö¸®½ºÆ®·Î È°µ¿ÇÏ¿´À¸¸ç, ºó ¿À¸£°£ÀÇ ³¯(Orgel Tag) ¿¬ÁÖȸ¿¡¼­ ¼Ö¸®½ºÆ®·Î µÚ¸£Ç÷¹ÀÇ ·¹Äû¿¥À» Çù¿¬ÇÏ¸ç µ¥ºßÇÏ¿´´Ù. ±Í±¹ ÈÄ ½´¸¸ÀÇ ‘¿©ÀÎÀÇ »ç¶û°ú »ý¾Ö’¸¦ ºñ·ÔÇØ Å¬¶ó¶ó ½´¸¸°ú ºê¶÷½ºÀÇ °¡°î µî ¼ö¸¹Àº ¿¬ÁÖ¸¦ ÇØ¿ÔÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù¿¡´Â ³¶µ¶Àڷεµ µ¥ºßÇÏ¿© À½¾Çȸ¸¦ ¿­°í ÀÖ´Ù.

¹ÎÀ¯¼Ø | Yusom Min (Piano)
¹ÎÀ¯¼ØÀº °æ¼º´ëÇб³ ¿¹¼ú´ëÇÐ À½¾ÇÇаú ¹× µ¿ ´ëÇпø Á¹¾÷ ÈÄ µµµ¶ÇÏ¿© Ä«¼¿ ½Ã¸³À½´ë¿¡¼­ Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤ ¹× ½Ç³»¾Ç¹ÝÁÖ°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. µ¶ÀÏ ¿©·¯ µµ½Ã¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ¿¬ÁÖÈ°µ¿À» ÇÏ¸ç ´Ù¼ö ¼º¾Ç°¡µéÀÇ µ¶Ã¢È¸ ¹× ¿ÀÆä¶ó¹ÝÁÖ¸¦ ÅëÇØ ¼º¾Ç¹ÝÁÖÀڷμ­ ´Ù¾çÇÑ °æÇèÀ» ½×¾Æ³ª°¬À¸¸ç, µ¶ÁÖ, ÇÇ¾Æ³ë µà¿À ¹× ½Ç³»¾Ç, Çö´ëÀ½¾Ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÆä¶óÄÚÄ¡, ¼ö½Ê ȸÀÇ µ¶ÀÏ ¿¹¼ú°¡°î Áß½ÉÀÇ ¿¬ÁÖȸ¸¦ °¡Á³´Ù. ºÎ»ê¿©´ë ¿Ü·¡±³¼ö, ºÎ»ê¿¹Áß, ºÎ»ê¿¹°í, ¿ï»ê¿¹°í °­»ç¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¿´°í, ÇöÀç´Â ¸®´õ¶óÀÌÈ÷ Àü¹®¿¬±¸À§¿ø ¹× Àü¹®¹ÝÁÖÀÚ·Î È°µ¿Çϸ鼭 ¿ï»ê´ëÇб³ ¹ÝÁÖ°­»ç·Î Ãâ°­ ÁßÀÌ´Ù.


¸ñ·Ï