the houseconcert logo

¸Þ´º
HOUSE CONCERT > ÀÏÁ¤
Á¦23ȸ
ÇϿ콺Äܼ­Æ®
Chino Syuichi(Piano/Computer, Japan), ¹Úâ¼ö(Piano), Sven Hermann(Accordion, Germany), Matthias Hettmer(Bass Guitar, Germany), Jevgenij Kondratiev(Video/Russia)
2003. 4. 25. Fri. 8pm


Á¦23ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ®

ÀÏ    ½Ã ¤Ó 2003³â 4¿ù 25ÀÏ(±Ý) 8½Ã
Ãâ    ¿¬ ¤Ó Chino Syuichi(Piano/Computer, Japan), ¹Úâ¼ö(Piano), Sven Hermann(Accordion, Germany),
                Matthias Hettmer(Bass Guitar, Germany), Jevgenij Kondratiev(Video/Russia)


 


PROGRAM


one9/cengs"vo"jaemraeh/Monorail
IP & Jevgenij Kondratiev & Park

-- intermission --

Chino’s Improvisation(Piano)
simultaneous improvisation
Chino, Park, and IP





PROFILE


ô¶å¯â³ìé(Chino Syuichi)
51³â µ¿°æ»ý.
´ëÇб³¿¡ ÀçÇÐÁß, ¿ì¿¬È÷ Rock Band¿¡ Âü°¡µÈ´Ù. ±× ÈÄ ¿À´Ã³¯±îÁö Free Jazz¸¦ ºñ·ÔÇؼ­ ¿©·¯ Band³ª Session¿¡ Âü°¡. ¶Ç ¿µÈ­, ¹«¿ë, ¿¬±Ø °ø¿¬À» À§ÇÑ ÀÛ°îµµ ´Ù¼öÇÑ´Ù. 90³â´ë¿¡´Â ÀüÀÚÀ½(ï³í­ëå)°ú ÄÄÇ»Å͸¦ »ç¿ëÇÑ ¿¬ÁÖ³ª ÀνºÅç·¹À̼ÇÀ» Àü°³ÇØ ¿Ô°í ±× ÀÛ¾÷À» À§Çؼ­ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îµµ °³¹ßÇß´Ù. ¿äÁòÀº ÇǾƳ븦 »ç¿ëÇÑ ÁïÈ↓ÁÖ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î È°µ¿ÁßÀÌ´Ù.


Sven Hermann
74³â ºæ¹Ùµ§»ý.
ÇöÀç ¿¡¼¾ °ÅÁÖ, ¾î·Á¼­ ¾ÆÄÚµð¾ðÀ» ¹è¿ì±â ½ÃÀÛ, ¿¡¼¾À½´ë¿¡¼­ Àü°ø ±×ÈÄ ¿¡¼¾À½´ë¿¡¼­ ÀÛ°îµµ °øºÎÇÏ¿´´Ù. ¾ÆÄÚµð¾ðÀ» ºñ·Ô ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ¾Ç±â¹× ¼º¾Ç±îÁöÀÇ ¼Ö·Î°îÀº ¹°·Ð ³ìÀ½(CD)Àç»ý°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â °îµéÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô ½á¿À°í ÀÖ´Ù. ¿¬±Ø, ¿µÈ­¿Í ÇÔ²² ÀÛ¾÷À» Çϱ⵵ ÇÏ°í ½Ã°¢ÀûÀ½¾ÇÀ̶ó´Â »õ·Î¿î ½Ãµµµµ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.


Matthias Hettmer
73³â MarlÅ»ý.
ÇöÀç ¿¡¼¾ °ÅÁÖ, 16¼¼ºÎÅÍ ÀÏ·º±âŸ¸¦ ¹è¿ì±â ½ÃÀÛÇϸ鼭 ÀÌÈÄ ÀÛ°î°ú À½¾ÇÀÌ·ÐÀ» °øºÎÇÏ¿´´Ù. ¿¡¼¾À½´ë¿¡¼­ ±â¾ÇÀÛ°î°ú ÀüÀÚÀ½¾ÇÀÛ°îÀ» Àü°øÇÏ¿´´Ù. ÁïÈï, ¹«¿ë, Á¶¸í, ¸ÖƼ¹Ìµð¾Æ, ÆÛÆ÷¸Õ½º, ºñµð¿À»ç¿îµå, ¼³Ä¡¹Ì¼ú...µî ´Ù¹æ¸é¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í À½¾Ç°ú ¿¬°èÇÏ¿© È°µ¿ÁßÀÌ´Ù.


Interzone Perceptible(IP)
2000³â¿¡ ¾ÆÄÚµð¾ðÀÇ Sven Hermann°ú º£À̽ºÀÇ Matthias Hettmer°¡ °á¼ºÇÑ ±×·ìÀÌ´Ù.


 

¸ñ·Ï