Á¦451ȸ ÇϿ콺ÄܼƮ
ÀÏ ½Ã ¤Ó 2015³â 7¿ù 26ÀÏ(ÀÏ) 5½Ã
Ãâ ¿¬ ¤Ó ¹Ú°æÅ Kyungtae Park(Bass), Ȳ»ó¹Ì Sangmi Hwang(Soprano), õµµÇù Dohyup Chun(Baritone)
±è¿¹½½(Piano), ¼ºÇý·É/ÀÌÀç»ó(Violin), ¾ÈÈñ¼®(Viola), ¾ç¾Æ¿µ(Cello)
Àå ¼Ò ¤Ó ´ëÇзΠ¿¹¼ú°¡ÀÇ Áý 3Ãþ
PROGRAM
G. B. Æ丣°ñ·¹½Ã ¿ÀÆä¶ó ‘¸¶´ÔÀÌ µÈ Çϳà’
ÂøÇÏ°í ¼øÁøÇÑ ¿ìº£¸£Åä°¡ ±×ÀÇ ÀçÄ¡ ÀÖ°í ½½±â·Î¿î ÇÏ³à ¼¼¸£Çdzª¿Í °áÈ¥¿¡ À̸£°Ô µÇ±â±îÁöÀÇ ¾û¶×¹ß¶öÇÑ ³»¿ëÀÇ ¿ÀÆä¶ó·Î¼, ¼Ò±ØÀå ƯÀ¯ÀÇ °ü°´¿¡°Ô Ä£±ÙÈ÷ ´Ù°¡°¡´Â °ø¿¬À¸·Î Àç¹Ì¿Í °¨µ¿À» ÁØ´Ù. ¿ìº£¸£Åä´Â ¼¼¸£Çdzª¿¡°Ô ÄÚÄھƸ¦ ¸¶½Ã°í ½Í´Ù°í ½ÃÄ×À¸³ª ¼¼¸£Çdzª´Â ±× ¸»À» µèÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ¿ìº£¸£Åä°¡ ¸¾´ë·Î ÇൿÇÑ´Ù°í ºÒÆòÇÑ´Ù. È°¡ ³ ¿ìº£¸£Åä´Â ¼¼¸£Çdzª¿¡°Ô ´õ ÀÌ»ó ÈֵѸ®Áö ¾Ê±â À§ÇØ °áÈ¥ÇÏ°Ú´Ù´Â ¾ß½É Âù °á½ÉÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ¼¼¸£Çdzª´Â ÂøÇÏÁö¸¸ ¼øÁøÇÑ ¿ìº£¸£Åä¿Í °áÈ¥Çϱâ À§ÇØ º£½ºÆ÷³×¿Í Â¥°í ¿ìº£¸£Å並 ¼ÓÀÌ´Â ¿¬±ØÀ» ÆîÄ£ ³¡¿¡ ¿ìº£¸£Åä ¿ª½Ã ¼¼¸£Çdzª¸¦ »ç¶ûÇÔÀ» ±ú´Ý°í µÑÀº ÇູÇÑ °áÈ¥¿¡ ¼º°øÇÏ°Ô µÈ´Ù.
G. B. Pergolesi’s Opera ‘La Serva Padrona (The Servant Turned Mistress)’
The Servant Turned Mistress is an opera buffa about a couple’s journey to marriage, starring a kind, honest man named Uberto and his clever, witty mistress Serpina. The opera uses its small, cozy atmosphere of little theater to intimately tell the audience the story that is both funny and moving at the same time. When Uberto asks Serpina for a mug of cocoa, Serpina disobeys and complains of Uberto being ill-mannered. Uberto, in order to not be swayed by Serpina, angrily decides to look for a woman to marry to get rid of Serpina, who then conspires with Vespone to trick the kind yet naive Uberto into marrying her. In the end, however, Uberto realizes his love for Serpina, and they become happily married.
PROFILE
¹Ú°æÅ | Kyungtae Park(Bass/Uberto)
°æÈñ´ëÇб³ ¼º¾Ç°ú, µ¶ÀÏ ´µ¸¥º£¸£Å© ±¹¸³À½´ë¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ¼ö½Ê ÆíÀÇ ±¹³»¿Ü ¿ÀÆä¶ó¿¡ Ã⿬ÇÏ¿´À¸¸ç ÇÑÁß¼ö±³ 20Áֳ⠱â³ä À½¾Çȸ¿¡ Ã⿬ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇöÀç ¿ÀÆä¶óÆÑÅ丮ÀÇ ´ëÇ¥·Î ÀÖ´Ù.
Kyungtae Park graduated from Kyunghee University and Nuremberg Hocshsule für Musik for vocal performance. He has appeared in numerous operas both in Korea and overseas and also appeared in the 20th Anniversary of Korea-China Diplomatic Relation Concert. He is currently the representative of Opera Factory.
[Appearance Schedule / One Month Festival]
-7/26 Artist House (Auditorium), Seoul, S.Korea
-7/29 Chungcheongbuk-do Students Educational and Cultural Center, Cheongju, S.Korea
Ȳ»ó¹Ì | Sangmi Hwang(Soprano/Serpina)
·Î¸¶ »êŸüĥ¸®¾Æ ±¹¸³À½¾Ç¿øÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ·Î¸¶ AIDM¾ÆÄ«µ¥¹Ì¾Æ ¿ÀÆä¶ó°ú ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤À» ¼ö¼® Á¹¾÷Çß´Ù. ¿ÀÆä¶ó ‘¸¶¼úÇǸ®’, ‘»ç¶ûÀÇ ¹¦¾à’, ‘¸¶´ÔÀÌ µÈ Çϳà’, ‘¶óº¸¿¥’¿¡ ÁÖ¿ªÀ¸·Î Ã⿬ÇßÀ¸¸ç ÇöÀç ¿¥µð¹Ù ´Ü¿ø, SCOT¿ÀÆä¶ó¿¬±¸¼Ò´Ü¿ø, ÀÌÅ»¸®¾Æ ¼º¾Çȸ ȸ¿øÀ¸·Î ÀÖ´Ù.
Sangmi Hwang graduated from Accademia Nazionale di Santa Cecilia in Rome, and graduated Corso Superiore Biennio for opera at ADIM Accademia Internazionale di Musica. She has appeared as lead role in operas such as the “Magic Flute”, “the Love Potion”, “The Servant Turned Mistress”, and “La Boheme”, and is currently a member of MDIVA, SCOT Opera Research, and the Amici del Canto Italiano.
[Appearance Schedule / One Month Festival]
-7/26 Artist House (Auditorium), Seoul, S.Korea
ÇÑÁø¸¸ | Jin Man Han(Baritone/Vespone)
°æÈñ´ë ¼º¾Ç°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í À½¾ÇÇÐ ¼®»ç¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ÀÌÈÄ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹Ð¶ó³ë º£¸£µð ±¹¸³À½¾Ç¿ø¿¡¼ ¼öÇÐÇßÀ¸¸ç, ÀÌŸ® µµ´ÏÁ¦Æ¼ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ ¼ö·áÇÏ¿´´Ù. ±¹³»¿Ü ¼ö½Ê ÆíÀÇ ¿ÀÆä¶ó¿¡ Ã⿬ÇßÀ¸¸ç ÇöÀç ¼º¾Ç ¾Ó»óºí ‘La Luce’ÀÇ ´Ü¿øÀ¸·Î ÀÖ´Ù.
Jin Man Han graduated from Kyunghee University for vocal performance and the Graduate School of the same school for musicology. He went on to study at the Giuseppe Verdi Conservatory of Music in Milan and Italia Donizetti Academy. He has appeared in a number of operas both in Korea and overseas, and currently is a member of the opera ensemble La Luce.
[Appearance Schedule / One Month Festival]
-7/26 Artist House (Auditorium), Seoul, S.Korea
-7/29 Chungcheongbuk-do Students Educational and Cultural Center, Cheongju, S.Korea