the houseconcert logo

¸Þ´º
HOUSE CONCERT > ÀÏÁ¤
Á¦511ȸ
ÇϿ콺Äܼ­Æ®
Æ®¸®¿À °¡¿Â
2016. 12. 12. Mon. 8pm



Á¦511ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ®

ÀÏ    ½Ã ¤Ó 2016³â 12¿ù 12ÀÏ(¿ù) 8½Ã

Ãâ    ¿¬ ¤Ó Æ®¸®¿À °¡¿Â
Àå    ¼Ò ¤Ó ´ëÇзΠ¿¹¼ú°¡ÀÇ Áý 3Ãþ
ȸ    ºñ  |  3¸¸¿ø (»çÀü ¿¹¾à)
¹®    ÀÇ  |  02-576-7061, 010-2223-7061
ÈÄ    ¿ø  |  Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ, SBS¹®È­Àç´Ü, ¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ(ÁÖ)

¢º Æ®¸®¿À °¡¿ÂÀÌ Á¦511ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ®¸¦ ã½À´Ï´Ù. ÇϿ콺Äܼ­Æ®¿¡¼­ÀÇ ¼Ö·Î ¹«´ë¸¦ ÅëÇØ °ü°´µéÀ» ¸¸³ª¿Ô´ø, ½Ç·Î ¸¹Àº ºÐµéÀÌ ¾ÖÁ¤ÇÏ´Â ÇǾƴϽºÆ® “±èÅÂÇü”°ú, ¸¶¸®½º ¾á¼Õ½º°¡ À̲ô´Â ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹æ¼Û ±³Çâ¾Ç´ÜÀÇ Á¦2 ¹ÙÀ̿ø° ¼ö¼® “ÀÌÁöÇý”, ±×¸®°í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹æ¼Û ±³Çâ¾Ç´ÜÀÇ Ã¿¸®½ºÆ®·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â “»ç¹«¿¤ ·çÃ÷Ä¿”°¡ ¹Ù·Î Æ®¸®¿À °¡¿ÂÀÇ ÁÖÀΰø µéÀÔ´Ï´Ù. ±× ¸é¸é¸¸ µé¾îµµ °¡½¿ ¶Ù´Â À̵éÀÇ ¾Ó»óºí, ÇÏÄÜ¿¡¼­ º¸°í µè°í ¹ÝÇعö¸®°í ¸¸ Æ®¸®¿À °¡¿ÂÀÇ À½¾ÇÀÌ ¿©·¯ºÐÀ» ±â´Ù¸³´Ï´Ù. ûÁß ¹× À½¾ÇÀÇ 'ÇÑ °¡¿îµ¥'¿¡¼­ '¿Âµµ¸¦ ´õÇÏ¿©' À½¾ÇÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ´Â Æ®¸®¿À °¡¿ÂÀÇ Áø½ÉÀÌ ´ã±ä À½¾Ç. 12¿ù 12ÀÏ, Á¦511ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ®¿¡¼­ ¸¸³ªº¸¼¼¿ä. À̹ø °ø¿¬Àº »çÀü ¿¹¾àÀ¸·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù.

¢º º» °ø¿¬Àº »çÀü ¿¹¾à°ø¿¬ÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¾à ÀÏÁ¤¿¡ °üÇÑ °øÁö´Â ÀÌ °÷ °Ô½ÃÆÇ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 
 


PROGRAM


Johannes Brahms (1833 - 1897)
Piano Trio No.2 in C Major, Op.87
I. Allegro moderato
II. Andante con moto
III. Scherzo : Presto
IV. Finale : Allegro giocoso
 
 
-intermission-
 
 
 
Maurice Ravel (1875 - 1937)
Piano Trio in a minor, M.67
I. Modéré
II. Pantoum: Assez vif
III. Passacaille: Très large
IV. Finale: Aminé




PROFILE


Æ®¸®¿À °¡¿Â | Trio Gaon (Piano Trio)

“Æ®¸®¿À °¡¿ÂÀº J. Franҫaix ÇǾƳë Æ®¸®¿À ¿¬ÁÖ¿¡¼­ À¯¸Ó¿Í ¾ÆÀÌ·¯´Ï, ±×¸®°í ¸ÅȤÀûÀÎ ºñ¸£Åõ¿ÀÁ¶¸¦ ÀÌ·ç¾î³ÂÀ¸¸ç, ¼¼ ¸íÀÇ ³î¶ó¿î ¼Ö¸®½ºÆ®ÀÇ ÀåÁ¡°ú ½Ç³»¾Ç À½¾ÇÀÇ Åõ¸íÇÔ, ±×°ÍÀ» À§ÇÑ ³óÀÍÀº Á¤½Å, °¨Á¤¿¡ ±íÀÌ ¹ÝÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.”
-Harald Eggebrecht, Süddeutschen Zeitung



¼­·Î ´Ù¸¥ ¹®È­Àû ¹è°æ°ú °³¼ºÀ» Áö´Ñ ¼¼ ¸íÀÇ ¿¬ÁÖÀÚ°¡ ÀDZâÅõÇÕÇÑ Èï¹Ì·Î¿î ´ÜüÀÎ Æ®¸®¿À °¡¿ÂÀº ¼¼°è ¹®È­¿¹¼ú°èÀÇ È帧ÀÎ ¼¼¹æÈ­(glocalization)¿Í À¶ÇÕ(convergence)ÀÇ Á¤½ÅÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿© ¼ø Çѱۿ¡¼­ ´ÜüÀÇ À̸§À» Â÷¿ëÇÏ¿´´Ù. ‘°¡¿Â’À̶ó ÇÔÀº ‘ÇÑ °¡¿îµ¥¿¡ ÀÖ´Â(¼¼°èÀÇ Áß½É)’ À̶ó´Â ÀÇ¹Ì¿Í ÇÔ²² ‘¾î¶² ¹°Áú¿¡ ¿Âµµ¸¦ ´õÇÑ´Ù’´Â Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾î, ¿¬ÁÖÀÚµéÀÌ Ã»Áß ±×¸®°í À½¾ÇÀÇ ‘ÇÑ °¡¿îµ¥’¿¡¼­ ‘¿Âµµ¸¦ ´õÇÏ¿©’ À½¾ÇÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½À» ´ã¾Ò´Ù.

±¹³»¿Ü¿¡¼­ °¡Àå Ã˸Á ¹Þ´Â ÇǾƴϽºÆ®ÀÇ ÇÑ ¸íÀÎ ±èÅÂÇüÀº ¿¹¿øÇб³¸¦ °ÅÃÄ ¼­¿ï¿¹°í¸¦ ¼ö¼® Á¹¾÷ÇÏ¿´°í Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³¿¡¼­ °­Ãæ¸ð¸¦ »ç»çÇß´Ù. ÀÌÈÄ µ¶ÀÏ ¹ÀÇî ±¹¸³À½´ë¿¡¼­ ¿¤¸®¼Ò ºñ¸£»ì¶óüÀÇ Áöµµ ¾Æ·¡ ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤À» ¸¶Ä¡°í ¸ð½ºÅ©¹Ù Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° À½¾Ç¿øÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°Ü ºñ¸£»ì¶óüÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ °¡¸£Ä§À» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¹ÀÇî±¹¸³À½´ë¿¡¼­ Ç﹫Ʈ µµÀÌÄ¡ÀÇ »ç»ç·Î ¼º¾Ç°¡°î¹ÝÁÖ ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤À» Á¹¾÷ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±èÅÂÇüÀº ±×°£ ·Õ-Ƽº¸ ÄáÄí¸£, Äý ¿¤¸®ÀÚº£½º ÄáÄí¸£, Çϸ¶¸¶Ã÷ ÄáÄí¸£ µî À¯¼öÀÇ ±¹Á¦°æ¿¬¿¡¼­ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»°í Æ÷¸£Åä ÄáÄí¸£, ÇìÀ̽ºÆýº ÄáÄí¸£, ÇÁ¶û½º ¾Æ´Ï¸¶Åä ÄáÄí¸£ µî¿¡¼­ ¿ì½ÂÇÏ¿© ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿µ±¹ ·Î¿­ ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ·¯½Ã¾Æ ³»¼Å³Î ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó µî°ú ÇÔ²² ¿¬ÁÖÇßÀ¸¸ç ·¯½Ã¾Æ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ À¯·´ ¹«´ë¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.

¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ÀÌÁöÇý´Â ¿¹¿øÇб³, ¼­¿ï¿¹°í¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³¿¡ ¿µÀç ÀÔÇÐÇÏ¿© ±è³²À± ±³¼öÀÇ »ç»ç ¾Æ·¡ ²ÙÁØÈ÷ ½Ç·ÂÀ» ½×¾Ò´Ù. Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ Á¹¾÷ ÈÄ ¹Ì±¹ º¸½ºÅÏÀ¸·Î °Ç³Ê°¡ ¹Ì¸®¾Ï ÇÁ¸®µåÀÇ »ç»ç ¾Æ·¡ ´ºÀ×±Û·£µå Äܼ­¹ÙÅ丮¿¡¼­ ¸¶½ºÅÍ °úÁ¤À» ¼ö·áÇÑ ÈÄ ÇöÀç µ¶ÀÏ Å©·Ðº£¸£Å© ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ ¾È³ª Ã߸¶Ã¾ÄÚ¸¦ »ç»ç ÁßÀÌ´Ù. ÀÌÁöÇý´Â Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ 3À§ ÀÔ»ó, »ç¶ó»çÅ× ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ 1À§ ¹× ûÁß»ó ¼ö»ó, ·¹¿ÀÆúÆ® ¸ðÂ÷¸£Æ® ÄáÄí¸£ 1À§ ¹× ûÁß»ó°ú ½Ç³»¾Ç»ó±îÁö ¼ö»óÇÏ¸ç ±¹³»¿Ü¿¡¼­ Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

µ¶ÀÏ Ãâ»ýÀÇ Ã¿¸®½ºÆ® »ç¹«¿¤ ·çÃ÷Ä¿´Â 2014³âºÎÅÍ °ÅÀå ¸¶¸®½º ¾á¼Õ½º°¡ À̲ô´Â ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹æ¼Û ±³Çâ¾Ç´ÜÀÇ ¸â¹ö·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, º£¸¦¸°°ú ¹ÙÀ̸¶¸£¿¡¼­ °¢°¢ ¿º½º ÆäÅÍ ¸¶ÀÎÃ÷¿Í º¼ÇÁ°­ ¿¥¸¶´©¿¤ ½´¹ÌÆ®¿Í °øºÎÇÏ¿´´Ù. Deutschen Volkes, Villa Musica Àç´Ü°ú Werner Richard - Dr. Carl Dörken Àç´Ü¿¡¼­ ÈÄ¿øÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç º¸µ§Á¦ À½¾Ç ÄáÄí¸£, ÇÏÂ÷Åõ¸®¾È À½¾Ç ÄáÄí¸£¿Í Sinfonima-Stiftung À½¾Ç ÄáÄí¸£ µî ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦À½¾ÇÄáÄí¸£¿¡¼­ ½Â¸®ÇÏ¿´´Ù. ½Ç³»¾Ç ÁÖÀڷμ­ µ¶ÀÏ ±¹³»¿Ü¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» °âÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Lynn Harrell, Pierre-Laurent Aimard, Atar Arad ±×¸®°í Nina Tichman µî°ú ÇÔ²² ¿¬ÁÖÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.

Æ®¸®¿À °¡¿ÂÀº â´ÜµÈ Áö ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ½¿¡µµ µ¶ÀÏ Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î È°¹ßÇÑ Çຸ¸¦ ÆîÃÄ¿À°í ÀÖ´Ù. Æ®¸®¿À °¡¿ÂÀº Áö±Ý±îÁö µ¶ÀÏ ¹ÀÇî, ¹ÙÀÌ¿¡¸¥, ¸°Ã÷ ¹× Çѱ¹ÀÇ ±ÝÈ£¾ÆƮȦ µî¿¡¼­ °ø¿¬ÇßÀ¸¸ç, ƯÈ÷ 2013³â 10¿ù ¼¼°èÀûÀÎ ±ÇÀ§¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¾Çº¸ÃâÆÇ»çÀÎ Çî·¹ÀÇ »õ·Î¿î º£Å亥 Ä«Å×°í¸®ÀÇ Ãâ¹üÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ±¹¸³µµ¼­°üÀÇ Fürstensaal¿¡ ¸¶·ÃµÈ ¿¬ÁÖȸ¿¡ ÃÊûµÇ¾î °ø¿¬ÇÏ´Â ¿µ¿¹¸¦ °¡Áö±âµµ Çß´Ù.

Æ®¸®¿À °¡¿ÂÀº ½Ç³»¾Ç ÁöµµÀÇ ¸íÀÎÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¾Æ³ª Ã߸¶Ã¾ÄÚ, ÇÁ¸®µå¸¸ º£¸£°Å, Å©¸®½ºÅäÇÁ Æ÷Ææ µîÀÇ ¹®ÇÏ¿¡¼­ ½Ç³»¾Ç Áöµµ¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, 2014³â ¹ÀÇî °¡½´Å¸ÀÍ À½¾Ç ÄáÄí¸£¿¡¼­ ÃÖ°íÁ¡¼ö·Î ¿ì½ÂÇß´Ù. 2015³â ºñ¿£³ª¿¡¼­ ¿­¸° ÇÏÀ̵ç ÄáÄí¸£¿¡¼­ »óÀ§ ÀÔ»óÀ» Çϱ⵵ ÇÑ Æ®¸®¿À °¡¿ÂÀº µ¶ÀÏÀ» Áß½ÉÀ¸·Î À¯·´¿¡¼­ È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.



+ÇϿ콺Äܼ­Æ® °ü¶÷ ¹æ¹ý ¾È³»+
Á¦511ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ®´Â »çÀü ¿¹¾àÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â °ø¿¬À̸ç, ¿¹¾à ¹æ¹ý ¹× ÀÏÁ¤¿¡ °üÇÑ °øÁö´Â °Ô½ÃÆÇÀ» ÂüÁ¶ÇØÁÖ¼¼¿ä. º» °ø¿¬À» Á¦¿ÜÇÑ ÇϿ콺Äܼ­Æ® ´ëºÎºÐÀÇ °ø¿¬Àº º°µµÀÇ »çÀü ¿¹¾à ¾øÀÌ °ø¿¬ ´çÀÏ ÇöÀå¿¡ ¿À¼Å¼­ ȸºñ(¼ºÀÎ 2¸¸¿ø, °íµîÇлý ÀÌÇÏ 1¸¸¿ø)¸¦ ³»°í ÀÔÀåÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù. °¥¶óÄܼ­Æ®¸¦ ºñ·ÔÇØ »çÀü ¿¹¾àÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â ÀϺÎÀÇ °ø¿¬¿¡ ´ëÇؼ­´Â ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¿¹¾à °ø¿¬ÀÓÀ» °øÁöÇÏ°í, ¿¹¾à ¹æ¹ý°ú ÀϽà µîÀ» ¾È³»µå¸®°í ÀÖÀ¸´Ï ÀÌ Á¡ Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù. 
 
¸ñ·Ï