the houseconcert logo

¸Þ´º
HOUSE CONCERT > ÀÏÁ¤
Á¦558ȸ
ÇϿ콺Äܼ­Æ®
One Month Festival.
¹®ÇüÀÏ(Baritone), Àå¹Ì°æ(Piano)
2017. 07. 04. Tue. 6pm



Á¦558ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ® in ¸ñµ¿ Æ÷·¹½ºÆ® Ä«Æä

ÀÏ    ½Ã ¤Ó 2017³â 7¿ù 4ÀÏ(È­) 6½Ã

Ãâ    ¿¬ ¤Ó ¹®ÇüÀÏ(Baritone), Àå¹Ì°æ(Piano) 
Àå    ¼Ò ¤Ó ¸ñµ¿ Æ÷·¹½ºÆ® Ä«Æä
ÁÖ    ¼Ò 
¤Ó ¼­¿ï½Ã ¾çõ±¸ ¸ñµ¿µ¿·Î 33 ÇÑ»ç¶û±³È¸ ³» Æ÷·¹½ºÆ® Ä«Æä (½ÅÁ¤7µ¿ 324-1)
ȸ    ºñ  |  1¸¸¿ø (Çö±Ý °áÁ¦¸¸ °¡´É)
¹®    ÀÇ  |  02-2098-0133

'°¡°î'À» Àß ¾Æ½Ã³ª¿ä? °¡°îÀº ½Ã¿Í À½¾ÇÀÌ ÀÏÄ¡µÇ¾î Á¶È­·Î¿òÀ» ÀÌ·ç¾î³»´Â °ÍÀÌ ±× Ư¡ÀÌÁö¿ä. ´õ ³ª¾Æ°¡ ½Ã ÀüüÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ÅëÀϼº ÀÖ°Ô ¸¸µé¾î µè´Â ÀÌ¿¡°Ô Àß Àü´ÞÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÏÁÒ. ½ÃÀÇ À½¾ÇÀû ¹ÝÁÖÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ½ÃÀÇ Çؼ®°¡¶ó°í ºÒ¸± ¸¸Å­ °¡°îÀ» ¿¹¼úÀÇ °æÁö¿¡ ¿Ã·Á³õÀº ½´º£¸£Æ®´Â °¡°îÀ» À̾߱âÇÒ ¶§ Àý´ë ºüÁöÁö ¾Ê´Â À½¾Ç°¡ÀÔ´Ï´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ½Ã À§¿¡ ¸á·Îµð¸¦ ¿Ã¸®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ °¡°îÀ» ÀÛ°îÇÏ´Â °ÍÀº °áÄÚ ½¬¿î ÀÏÀº ¾Æ´ÏÁö¿ä. ºÎ¸£´Â ÀÏ ¶ÇÇÑ ½±Áö ¾Ê´Ù°í Çϴµ¥¿ä, ƯÈ÷³ª ½´º£¸£Æ®ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº °¡¼öµé »çÀÌ¿¡¼­µµ ¾î·Á¿î Á¸Àç·Î À̾߱⠵˴ϴÙ. ±ä È£Èí°ú Èû, Æø³ÐÀº À½¿ªÀÌ ¿ä±¸µÇ±â ¶§¹®¿¡ ±×°¡ ÁöÀº ¿¬°¡°îÁý ¼¼ °îÀ» ¸ðµÎ ÇÑÀÚ¸®¿¡¼­ µéÀ» ¼ö ÀÖ±â¶õ ½±Áö ¾Ê¾ÒÁÒ. ÇÏÁö¸¸ Á¦558ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ®¿¡¼­´Â °¡´ÉÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹°ú Çѱ¹¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ±× ½Ç·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¹Ù¸®Åæ ¹®ÇüÀÏÀÌ ÇϿ콺Äܼ­Æ® ¹«´ë¿¡¼­ ½´º£¸£Æ®ÀÇ ¿¬°¡°îÁý ¼¼ °îÀ» ¸ðµÎ ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤À̱⠶§¹®ÀÌÁÒ. ¹Ù¸®Åæ ¹®ÇüÀÏÀÌ ¼±»çÇÏ´Â 3½Ã°£ÀÇ ¿©Á¤, ÇÔ²² ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.


PROGRAM


Franz Schubert (1797 - 1828) 
Complete Song Cycles

-1¸·-
¾Æ¸§´Ù¿î ¹°¹æ¾Ñ°£ÀÇ ¾Æ°¡¾¾
Die schöne Müllerin, D.795, Op.25
1. ¹æ¶û | Das Wandern
2. ¾îµð·Î | Wohin?
3. ¸ØÃß¾î¶ó | Halt!
4. ½Ã³Á¹°¿¡°Ô °¨»ç | Danksagung an den Bach
5. ÀÏÀ» ¸¶Ä¡°í | Am Feierabend
6. È£±â½ÉÀÌ °­ÇÑ ÀþÀºÀÌ | Der Neugierige
7. ÃÊÁ¶ | Ungeduld
8. ¾ÆħÀλç | Morgengruss
9. ¹°·¹¹æ¾Ñ°£ÀÇ ²É | Des Müllers Blumen
10. ´«¹°ÀÇ ºñ | Tränenregen
11. ³ªÀÇ °Í | Mein!
12. ÈÞ½Ä | Pause
13. ÃÊ·Ï»ö ¸®º»À¸·Î | Mit dem grünen Lautenbande
14. »ç³É²Û | Der Jäger
15. ÁúÅõ¿Í ÀÚ¶û | Eifersucht und Stolz
16. ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ºû±ò | Die liebe Farbe
17. ½È¾îÇÏ´Â ºû±ò | Die böse Farbe
18. ½Ãµé¾î ¹ö¸° ²É | Trockne Blumen
19. ¹°·¹¹æ¾Ñ°£°ú ½Ã³Á¹° | Der Müller und der Bach
20. ½Ã³Á¹°ÀÇ ÀÚÀå°¡ | Des Baches Wiegenlied 
 
-2¸·-
°Ü¿ï³ª±×³×
Winterreise, D.911, Op.89
1. ¾È³çÈ÷ ÁÖ¹«¼¼¿ä | Gute Nacht
2. ¹Ù¶÷°³ºñ | Die Wetterfahne
3. ¾ó¾îºÙÀº ´«¹° | Gefrorne Tränen
4. ¾ó¾îºÙÀ½ | Erstarrung
5. º¸¸®¼ö | Der Lindenbaum
6. È«¼ö | Wasserflut
7. ³Á¹° À§¿¡¼­ | Auf dem Flusse
8. ȸ°í | Rückblick
9. µµ±úºñ ºÒ | Irrlicht
10. ÈÞ½Ä | Rast
11. º½³¯ÀÇ ²Þ | Frühlingstraum
12. °íµ¶ | Einsamkeit
13. ¿ìÆí¸¶Â÷ | Die Post
14. ¹é¹ß | Der greise Kopf
15. ±î¸¶±Í | Die Krähe
16. ¸¶Áö¸· Èñ¸Á | Letzte Hoffnung
17. ¸¶À»¿¡¼­ | Im Dorfe
18. ÆødzÀÇ ¾Æħ | Der stürmische Morgen
19. ȯ»ó | Täuschung
20. Ç©¸» | Der Wegweiser
21. ¼÷¼Ò | Das Wirtshaus
22. ¿ë±â | Mut!
23. ȯ¿µÀÇ Å¾ç | Die Nebensonnen
24. °Å¸®ÀÇ ¾Ç»ç | Der Leiermann
 
-3¸·-
¹éÁ¶ÀÇ ³ë·¡
Schwanengesang, D.957
1. »ç¶ûÀÇ ¼Ò½Ä | Liebesbotschaft
2. º´»çÀÇ ¿¹°¨ | Kriegers Ahnung
3. º½ÀÇ µ¿°æ | Frühlingssehnsucht
4. ¼¼·¹³ªµ¥ | Ständchen
5. ³ªÀÇ Áý | Aufenthalt
6. ¸Õ ³ª¶ó¿¡¼­ | In der Ferne
7. À̺° | Abschied
8. ¾ÆƲ¶ó½º | Der Atlas
9. ±×³àÀÇ ÃÊ»óÈ­ | Ihr Bild
10. ¾îºÎÀÇ µþ | Das Fischermädchen
11. µµ½Ã | Die Stadt
12. Çغ¯¿¡¼­ | Am Meer
13. ±×¸²ÀÚ | Der Doppelgänger
14. ºñµÑ±â ¿ìÆí | Die Taubenpost

 


 

¡Ø º» °ø¿¬Àº ½´º£¸£Æ® ¿¬°¡°î Àü°î ¿¬ÁÖ¿Í ÀÎÅÍ¹Ì¼Ç Æ÷ÇÔ, ÃÑ 4½Ã°£ ¼Ò¿ä ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. °¢ ¸· »çÀÌ¿¡ ÀÎÅ͹̼ÇÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.



PROFILE

 
¹®ÇüÀÏ | Hyung Il Moon(Baritone)
¹Ù¸®Åæ ¹®ÇüÀÏÀº ÀÌÀοµ ±³¼öÀÇ Á¦ÀÚ·Î, ¼­¿ï´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ ¼º¾Ç°ú ÀçÇÐ Áß 4³â°£ ½Ç±â ¿ì¼öÀÚ¿¡°Ô ÁÖ¾îÁö´Â Á¤ÈƸð ÀåÇлý°ú »ïÀ;DZâ ÀåÇлý¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú°í Ãѵ¿Ã¢È¸Àå»óÀ» ¼ö»óÇϸç Á¹¾÷Çß´Ù.
1990³â Á¹¾÷ ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ ´º¿åÀÇ ¸Þ³×½º À½´ë ´ëÇпø°ú µ¿ ´ëÇп¡¼­ Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤À» ¸¶Ä£ ÈÄ, ¼º¾Ç°¡·Î¼­ ´º¿åÀ» Áß½ÉÀ¸·Î È°¹ßÈ÷ È°µ¿Çß´Ù. 1999³â ´ºÀúÁö ÁÖ µå·ç °¨¸®±³ ½ÅÇÐ ´ëÇп¡ ¸ñȸÇÐ ¼®»ç °úÁ¤¿¡ ÀÔÇÐÇÑ ±×´Â, ÀÌÈÄ ´ºÀúÁö¿Í ¹öÁö´Ï¾Æ¿¡¼­ ÇÑÀα³È¸ÀÇ ¸ñȸÀÚ·Î, 2007³âºÎÅÍ´Â ¹öÁö´Ï¾ÆÁÖÀÇ ¹Ì±¹ ¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸ Á¤È¸¿ø ¸ñ»ç·Î È°µ¿ÇÏ´Â µî ¸ñȸÀڷμ­ÀÇ »õ·Î¿î »îÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù.
±×´Â µ¿¾Æ ÄáÄí¸£ 1À§, Àü±¹ ¼º¾Ç ÄáÄí¸£¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, 1990³â, ¼¼Á¾ ¹®È­È¸°ü°ú ´º¿å¿¡¼­ ‘½´º£¸£Æ® °Ü¿ï ³ª±×³×’¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ¸ç ¼º°øÀûÀÎ µ¥ºß¹«´ë¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Pittsburg, Glimmerglass, Hawaii, Whitewater, Sorg, Queens, New York City Opera Touring Company, Brandenburg Opera, Il Piccolo Teatro Opera, Aspen Music Festival Opera, Mannes College Opera, Caramoor Opera µî°ú °ø¿¬ÇÏ¿´°í, Pittsburg Opera, Glimmerglass Opera´Ü¿¡¼­ ¿µ¾ÆƼ½ºÆ® ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶ÃÆ´Ù. °¡°î ¿¬Áַδ ¿ÀÆä¶ó ¡¸³ªºñ ºÎÀΡ¹¿¡¼­ »þÇ÷¹½º ¿ª, ¿ÀÆä¶ó ¡¸³ë¾ÆÀÇ È«¼ö¡¹¿¡¼­ ³ë¾Æ ¿ª µîÀ» ¿¬ÁÖÇß´Ù.
ÇöÀç±îÁö10ȸÀÇ °³ÀÎ µ¶Ã¢È¸¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿©, ±³È¸, Áö¿ª»çȸ ÁÖÃÖ À½¾Çȸ µîÀ» ÁøÇàÇß°í, ƯÈ÷ ‘½´º£¸£Æ® °Ü¿ï ³ª±×³×’´Â ÃÑ 5ȸÀÇ °ø¿¬À», 2007³â¿¡´Â ‘°Ü¿ï ³ª±×³×’¿Í ‘¹éÁ¶ÀÇ ³ë·¡’ ¿¬ÁÖ·Î, ÇÏ·ç¿¡ 2ȸ µ¶Ã¢È¸¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×¸®°í2017³â 5¿ù, ¹Ì±¹ ¹öÁö´Ï¾Æ ŸÆÄÇϳ쿡¼­, ‘¾Æ¸§´Ù¿î ¹°¹æ¾Ñ°£ÀÇ ¾Æ°¡¾¾’¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 3°³ÀÇ ½´º£¸£Æ® ¿¬°¡°îÀ» ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î µ¶ÀÚÀûÀÎ À½¾Ç±Ø Çü½ÄÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ±×´Â, ¸ñȸÀڷμ­ ±×¸®°í À½¾Ç°¡·Î¼­ Ÿ ÀÎÁ¾°ú ¹ÌÁÖ ÇÑÀÎ »çȸ¸¦ ¼¶±â¸ç ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

Àå¹Ì°æ | Mee-Kyung Chang(Piano)
Àå¹Ì°æÀº ±â¾Ç°ú ¼º¾Ç, ¾ç ¿µ¿ªÀ» µÎ·ç Æ÷°ýÇÏ´Â ¸®»çÀÌƲ ¹ÝÁÖÀÚ·Î, ¹ÝÁÖÇÐÀÇ ¿©·¯ ºÐ¾ß¸¦ ¿¬±¸ÇÏ°í Àü¼öÇÏ´Â ±³À°ÀÚ·Î, ¹«´ë¿Í ±³´Ü¿¡¼­ °¡Àå È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ´Â ¿¬ÁÖÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ½Ç³»¾Ç°ú ¿¹¼ú°¡°î ºÐ¾ß¿¡¼­ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Ŭ¶ó¸®³Ý, ¹ÙÀ̿ø°, ÇǾƳë·Î ±¸¼ºµÈ ±×·ì M TrioÀÇ ¸â¹ö, ÇǾƳë Æ®¸®¿À ±×·ì Ensemble OneÀÇ ¸®´õ, È¥¼º»çºÎ·Î ÀÌ·ç¾îÁø Á¾±³°¡°î Àü¹® ¿¬ÁÖ ´Üü Hymnal EnsembleÀÇ À½¾Ç°¨µ¶ °â ÇǾƴϽºÆ®·Îµµ È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ±×´Â The International Clarinet and Saxophone Music Festival in China, Calahorra International Chamber Music Festival in Spain, Texas Music Festival µîÀÇ À¯¼öÀÇ ¹ÂÁ÷ Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼­ ÃÊû ¿¬ÁÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Àå¹Ì°æÀº ¼­¿ï´ëÇб³¿Í ÀÌÈ­¿©´ë ´ëÇпø¿¡¼­ ÇǾƳ븦 Àü°øÇÑ µÚ, Collaborative Pianist °í Samuel Sanders¸¦ »ç»çÇϸç Juilliard À½´ë¿¡¼­ ¹ÝÁÖÇÐ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´°í, À̾ Manhattan School of Music¿¡ ÁøÇÐÇÏ¿© µ¿±³ ÃÖÃÊÀÇ Çѱ¹ÀÎ ¹ÝÁÖÇÐ ¹Ú»ç ÃëµæÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù.
ÇöÀç´Â ¸íÁö´ëÇб³ °´¿ø±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀ̸ç, ¼­¿ï´ë, ¼­¿ï½Ã¸³´ë, ´Ü±¹´ë, µ¿´ö¿©´ë¿¡¼­ ¹ÝÁÖÇÐ, üÀÓ¹ö ¹ÂÁ÷, ¿¹¼ú°¡°î ¹®Çå µî¿¡ °üÇÑ °­ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 



+ÇϿ콺Äܼ­Æ® in ¸ñµ¿ Æ÷·¹½ºÆ® Ä«Æä °ü¶÷ ¹æ¹ý ¾È³»+
¸ñµ¿ Æ÷·¹½ºÆ® Ä«Æä¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â ÇϿ콺Äܼ­Æ® °ø¿¬Àº º°µµÀÇ »çÀü ¿¹¾à ¾øÀÌ, °ø¿¬ ´çÀÏ ÇöÀå¿¡ ¿À¼Å¼­ ȸºñ¸¦ ³»°í ÀÔÀåÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù. ȸºñ´Â ¼ºÀÎ, Çлý ±¸ºÐ ¾øÀÌ 1¸¸¿øÀ̸ç, Ä«Æä¿¡¼­ ÆǸÅÇÏ´Â À½·á(1ÀÎ 1ÀÜ)¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. °ø¿¬Àº 8½Ã¿¡ ½ÃÀ۵Ǹç, 7½ÃºÎÅÍ ÀÔÀåÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

 
¸ñ·Ï