��23ȸ �Ͽ콺�ܼ�Ʈ

��    �� �� 2003�� 4�� 25��(��) 8��
��    �� �� Chino Syuichi(Piano/Computer, Japan), ��â��(Piano), Sven Hermann(Accordion, Germany),
                Matthias Hettmer(Bass Guitar, Germany), Jevgenij Kondratiev(Video/Russia)

 

PROGRAM


one9/cengs"vo"jaemraeh/Monorail
IP & Jevgenij Kondratiev & Park

-- intermission --

Chino’s Improvisation(Piano)
simultaneous improvisation
Chino, Park, and IP

PROFILE


������(Chino Syuichi)
51�� �����.
���б��� ������, �쿬�� Rock Band�� �����ȴ�. �� �� ���ó����� Free Jazz�� ����ؼ� ���� Band�� Session�� ����. �� ��ȭ, ����, ���� ������ ���� �۰ �ټ��Ѵ�. 90��뿡�� ������(�����)�� ��ǻ�͸� ����� ���ֳ� �ν��緹�̼��� ������ �԰� �� �۾��� ���ؼ� ���������� ����Ʈ��� �����ߴ�. ������ �ǾƳ븦 ����� ���￬�ָ� �߽����� Ȱ�����̴�.

Sven Hermann
74�� ��ٵ���.
���� ���� ����, ����� ���ڵ���� ���� ����, �������뿡�� ���� ���� �������뿡�� �۰ �����Ͽ���. ���ڵ���� ��� �پ��� ������ �DZ�� ���DZ����� �ַΰ��� ���� ����(CD)����� �Բ��ϴ� ����� �پ��ϰ� ����� �ִ�. ����, ��ȭ�� �Բ� �۾��� �ϱ⵵ �ϰ� �ð��������̶�� ���ο� �õ��� ���̰� �ִ�.

Matthias Hettmer
73�� Marl�»�.
���� ���� ����, 16������ �Ϸ���Ÿ�� ���� �����ϸ鼭 ���� �۰�� �����̷��� �����Ͽ���. �������뿡�� ����۰�� ���������۰��� �����Ͽ���. ����, ����, ����, ��Ƽ�̵��, �����ս�, ��������, ��ġ�̼�...�� �ٹ�鿡 ������ ���� ���ǰ� �����Ͽ� Ȱ�����̴�.

Interzone Perceptible(IP)
2000�⿡ ���ڵ���� Sven Hermann�� ���̽��� Matthias Hettmer�� �Ἲ�� �׷��̴�.